 | Po ukończeniu collegu, Benjamin Braddock (Dustin Hoffman), zaczyna rozmyślać o swojej przyszłości, martwi się o jej rozwój. Nie ma pomysłu, jak spędzić lato, w podczas przyjęcia na cześć jego powrotu, zostaje uwiedziony przez starszą od niego przyjaciółkę rodziny, panią Robinson. Romans trwa w ukryciu, oboje spotykają się, nie rozmawiają, jedyne co ich łączy to łóżko. Któregoś razu jednak rozmowa trafia na córkę pani Robinson – rówieśniczkę Benjamina, Elaine Robinson. Jej matka każe obiecać Braddockowi, że nigdy nie umówi się z jej córką, twierdząc, że nie jest on zbyt dobry dla niej. Benjamin obiecuje, lecz gdy Elaine powraca do domu z Berkeley z miejsca się w sobie zakochują. Pani Robinson przysięga sobie, że nie dopuści do tego, aby ta dwójka była razem, usiłuje wyjawić swojej córce romans z Benjaminem… "Absolwent" powstał na podstawie książki Charlesa Webba, po przeczytaniu której jeden z producentów postanowił z miejsca kupić do niej prawa. Film był drogą do kariery Dustina Hoffmana, który przed rolą Benjamina nie był jeszcze w ogóle znany. Reżyserii podjął się Mike Nichols. Film jest świetnie zagrany, bardzo dobrze wyreżyserowany (Nichols otrzymał za reżyserie "Absolwenta" Oscara). Przeniesienie tego dość starego już filmu na dvd było niezłym wyzwaniem, odnowić tak wiekowy film. Uważam, iż udało się to bardzo dobrze… |
 |
 |  |
 | W dniu dzisiejszym "Absolwent" ma już 37 (!) lat, odnowienie tak wiekowego obrazu musiało być naprawdę bardzo trudnym zadaniem, dla realizatorów cyfrowych wydań filmów. Udało im się to bardzo dobrze, oglądając film całkowicie można zapomnieć, iż film ten był nagrany w tak odległym czasie. Obraz jest bardzo czysty, został pozbawiony rys, paprochów i zanieczyszczeń, jakie powstają na taśmie filmowej. Obraz jest żywy, ostry, zachowane są bardzo dobre barwy, prawie niezauważalne jest także filmowe ziarno, czerń jest głęboka. Podczas oglądania nie razi nas "niepłynne" przechodzenie kolorów. Obraz został przedstawiony w aspekcie panoramicznym (transfer anamorficzny) w proporcjach 2,35:1. Oczywiście oglądając film zauważymy wiekowość obrazu, lecz tak jak wspomniałem powyżej, jest on bardzo dobrze odrestaurowany i pozbawiony praktycznie jakichkolwiek zanieczyszczeń. Pozwala nam cieszyć się w pełni filmem nie rażąc złą jakością obrazu. |
 | Na płycie znajdziemy dwie ścieżki dźwiękowe – Dolby Digital 5.1 angielską oraz Dolby Digital 5.1 z polskim lektorem. Scena dźwiękowa "Absolwenta" to głównie dialogi i utwory "Simon & Garfunkel", więc wiele miejsca do popisu realizatorzy dźwięku nie mieli. Zapewne dźwięk przerobiono do tego formatu ze zwykłego mono. Dialogi dobiegają do nas głównie z głośnika centralnego, tyły dają jedynie pogłos muzyki i drobne dźwięki otoczenia. Głosy aktorów są wyraźne, czyste, lecz jak przystało na stare filmy, dość płaskie. Gdy wybierzemy alternatywną ścieżkę z polskim lektorem, otrzymamy lekko przyciszoną oryginalną wersję, z wgranym w kanał centralny głosem lektora. Biorąc pod uwagę ubogość sfery audio płyty, wiele nie stracimy, choć ja tradycyjnie oglądnąłem film w wersji oryginalnej z polskimi napisami. Podsumowując – dobrze przygotowany dźwięk, odpowiadający klimatowi i stylowi filmu, dający nam wyraźne dialogi i dobrą muzykę. Bez wodotrysków. |
 |  |
 | Wydanie "Absolwenta" nie odstępuje swoją estetyką od poprzednich wydań z tej serii. Płytę (1 stronną, dwu warstwową - DVD-9) otrzymujemy w ładnie wykonanym pudełku - książce, wysuwanej z kartonowego pudełka. Na wewnętrznej okładce znajdziemy spis rozdziałów. Niestety po włożeniu płyty do napędu i po jej uruchomieniu, znów musimy (jak to miało np. miejsce przy wydaniu "Rambo") przejść przez serie reklam, których żadnym sposobem nie można obejść (trwają około 1 minuty). Nadal jest to bardzo denerwujący mankament, jeśli jest już on niezbędny na płycie, powinna być chociaż odblokowana opcja, pozwalająca nam przejść bezpośrednio do menu lub filmu. Gdy już miniemy reklamy, płyta od razu zaczyna odtwarzać film, więc jeśli pragniemy zobaczyć menu lub wybrać z niego odpowiednie opcje, musimy przejść do niego za pomocą przycisku w pilocie. Samo menu jest animowane, widać ruchome obrazy z filmu, całość ilustrowana jest muzyką "Simon & Garfunkel". Do wyboru mamy: start filmu, wybór scen, ustawienia, dodatki, zwiastuny, dział "wybór scen" oferuje nam dostęp do 24 wybranych scen. Na płycie w sekcji dodatki znajdziemy kilka ciekawych materiałów, których liczba też jest całkiem pokaźna. Niestety, to tylko powierzchowne wrażenie, po zapoznaniu się z każdym materiałem, odkryjemy pewną, nieciekawą rzecz, o czym na końcu. Przejdźmy jednak do samych dodatków. Oto ich spis. | Sylwetki – to filmografia trójki osób zaangażowanych w powstanie "Absolwenta" – głównych aktorów filmu, czyli: Dustin Hoffman, Anne Bancroft oraz reżysera – Mike Nicholsa. Filmografia każdej z osób, przedstawiona jest w formie plansz z napisami (język polski). Zwiastun – trwający 3 minuty i 30 sekund, oryginalny zwiastun filmu "Absolwent" Zwiastun jest przetłumaczony na język polski za pomocą lektora. Jak powstawał film – (04:20) to krótki materiał z wypowiedziami scenarzysty, producenta oraz aktorów występujących w filmie. Mówią oni o pracy z reżyserem, nad filmem, o wyborze aktorów, o kłopotach na planie, nie za długi, choć interesujący materiał (wypowiedzi nagrane są dość niedawno, ponieważ aktorzy są już w obecnym wieku). Cały materiał jest przetłumaczony na język polski za pomocą lektora. Absolwent 25 lat później – trwający 22 minuty i 22 sekundy materiał, to wypowiedzi i przemyślenia twórców filmu 25 lat po premierze "Absolwenta". Wywiady przeplatane są fragmentami z filmu oraz wypowiedziami innych twórców, którzy uczestniczyli w powstaniu filmu. Opowiadają tu o swoich przeżyciach, doświadczeniach, reakcjach ludzi na film. I tu zaczynają się schody – ponieważ oglądając ten materiał na końcu, bez problemu dostrzeżemy, iż dodatki Jak powstawał film oraz Wywiad z Dustinem Hoffmanem są niczym innym, jak wycinkami z tego właśnie materiału, każde ujęcie, wypowiedź z powyższych dodatków znajduje się w tym materiale. Wychodzi więc na to, że są to zwykłe zapchaj dziury. Oczywiście sam materiał jest bardzo wyczerpującym źródłem wiedzy. Na jego końcu dowiemy się, jakie nagrody otrzymał oraz ile zarobił pieniędzy. I co ciekawa rzecz – w żadnym z opisywanych materiałów filmowych poświęconych powstawaniu filmu nie pokazuje się reżyser filmu. Materiał przetłumaczony na język polski za pomocą lektora.
|  |  |
|
Wywiad z Dustinem Hoffmanem – to trwający 4 minuty i 30 sekund wywiad z odtwórcą tytułowej roli "Absolwenta" aktorem (nakręcony niedawno, sądząc po wyglądzie aktora.) Wywiad jest formą monologu, widzimy samego Dustina, który odpowiada na zadane już wcześniej pytanie. Z samego materiału dowiemy się między innymi o planach realizacji sequela "Absolwenta", którego pomysłodawcą jest sam Hoffman (przybliżona zostaje nam tu fabuła), dowiadujemy się, jak przebiegały testy ekranowe i zdjęcia próbne z udziałem Hoffmana, podczas których został poddany depilacji brwi, Cały wywiad jest przetłumaczony na język polski za pomocą lektora. Zwiastuny Oprócz działu Dodatki, mamy także dział Zwiastuny, w którym znajdziemy zapowiedzi innych filmów, które ukażą się, (bądź już ukazały) w seri QDVD. Znajdziemy tu siedem zwiastunów, są to:
"The Doors" (02:39), "Autostopowicz" (02:23), "Życzenie śmierci" (02:22), "Nagi Instynkt" (01:57), "Martwe Zło 2" (01:21), "Serpico" (04:02), "Johnny Handsome" (01:24)
| Jak można wywnioskować z powyższego opisu, większość tych dodatków wykonanych jest na siłę, na dobrą sprawę, wystarczyłoby zamieścić materiał o Absolwencie 25 lat później oraz Sylwetki, ponieważ pozostałe materiały filmowe są po prostu wycinkami z tego materiału. Jednak biorąc pod uwagę samą wartość merytoryczną tego dodatku oraz pozostałe materiały filmowo - tekstowe, otrzymujemy dość dobre jednopłytowe wydanie, w pełni zlokalizowane, przetłumaczone dodatki, polskie menu, dla lubiących się w tej opcji - polski lektor.
 |
 |  |
 | O FILMIE: Tytuł: Absolwent (The Graduate) Reżyser: Mike Nichols Obsada: Dustin Hoffman, Anne Bancroft Katharine Ross Gatunek: Obyczajowy Czas trwania: 102 min Ograniczenie wiekowe: 15 lat Produkcja: USA 1967
| DANE TECHNICZNE: Liczba płyt: 1 Region: 2 (PAL) Format obrazu: 2.35:1 Ścieżka dźwiękowa: Dolby Digital 5.1 - angielska, Dolby Digital 5.1 - polska, Napisy: angielskie, polskie
|
|  |
|