Film zapisany został w szerokoekranowym formacie 1,78:1, transfer anamorficzny. Jego jakość od początku razi surowością i bardzo dużym ziarnem, jednak są to zabiegi (tak mi się oczywiście wydaje) świadome, w celu pogłębienia brudnego klimatu i nadania filmowi nieprzyjemnego tonu. Całość 'przesunięta' jest lekko w stronę barwy żółtej, a wiele scen jest przejaskrawionych. Jednakże w wielu momentach widać wysoki bitrate obrazu, co sprawia że dynamiczne ujęcia wyglądają dobrze, nie tracąc ostrości, ani nie wykazując się pikselozą. W scenach 'ciemnych' kolor czarny zachowuje swoją głębię. Co prawda cała płyta to jedynie jednowarstwowa DVD-5, jednak myślę, że uzyskano ten efekt obcinając wszelakie bonusy (o czym później) niż kompresując mocno obraz. Podsumowując – jeśli przyzwyczaimy się do oferującego te parametry obrazu – pozwoli on nam w pełni cieszyć się filmem, choć co poniektórych jego faktura zapewne będzie drażniła.

Na płycie znajdziemy dwie ścieżki dźwiękowe – Dolby Digital 5.1 – oryginalną angielską oraz Dolby Digital 5.1 – z polskim lektorem. Dźwięk idzie w parze z obrazem i przedstawia się dość surowo, choć jego jakość jest dobra. Nie ma tu fajerwerków dźwiękowych, choć znajdziemy parę scen, które ożywią wszystkie głośniki kina domowego (jak na przykład początkowa strzelanina). Do uszu naszych dociera także agresywna muzyka i wszelkie odgłosy świata zewnętrznego. Całość buduje całkiem ciekawą audio strefę, pozwalając zagłębić się w wydarzenia dziejące się na ekranie. Oczywiście realizatorzy dźwięku nie oszczędzili nam wszelkich brutalnych odgłosów, towarzyszących co ostrzejszym scenom. Dialogi dobiegające z głośnika centralnego są czyste i wyraźne, nie sprawiając żadnych kłopotów ze zrozumieniem. To samo tyczy się ścieżki z polskim lektorem. Jego głos został wgrany w kanał centralny na lekko przyciszoną całość. Oczywiście ja polecam ścieżkę z napisami, a trzeba przyznać, że ta zrobiona jest całkiem ciekawie, widać wkład autora w tłumaczenie, które często nieco odbiega od pierwowzoru, ale zachowując swój sens, prezentowane jest w zabawny i slangowy sposób (często przypomina dialogi jakie czasem możemy usłyszeć w rodzimych produkcjach). Weźmy na przykład ksywę głównej bohaterki (albo głównego 'bękarta'), która w oryginale zwie się po prostu 'Baby', a u nas ma dźwięczne imię 'cipcia'.

Wydanie "Bękartów Diabła" jest jednym z najbiedniejszych wydań Monolithu, jakie miałem ostatnio okazję opisywać. Płyta jest praktycznie pozbawiona jakichkolwiek bonusów, choć zagraniczne wydania są bardzo bogate w interesujące dodatki. U nas całość upchnięto na jednowarstwowej płycie, co praktycznie pozwala zmieścić niespełna 2 godzinny film w dobrej jakości, i nie ma mowy o dodatkach. A na płycie oprócz samego filmu znajdziemy Zwiastun "Bękartów Diabła" (trwający jedną minutę i 9 sekund). Dostęp do owego dodatku otrzymujemy z głównego menu płyty, nie ma sekcji z dodatkami. Standardowo także znajdziemy dział "Zapowiedzi", a w nim porcję zwiastunów nadchodzących wydań DVD Monolithu (oraz jedną nowość kinową). Z kinowych zwiastunów: "Ukryte", oraz pokaźniejsza liczba zajawek dvd: "Amerykańscy Chłopcy", "Szeregowiec Dolot", "Głęboko w Gardle", "Imperium Wilków", "Deadly Isolation", "Mr & Mrs Smith", "Piękny Bokser", "Miasto Gniewu", "Jaskinie Serca", "Uliczne Psy", "Henryk VIII", "Król Rzeki", "Jordan", "Boudu", "Obłęd". Na tym kończą się materiały dodatkowe, jest tego niedużo, a odnośnie filmu praktycznie w ogóle, co stawia ocenę na najniższym poziomie, bo nijak nie można uznać tego za bonusy do filmu. Natomiast sam obraz dla miłośników gatunku i ostrej rozwałki, a także posiadaczy mocnych żołądków. Na pewno nie jest to film przyjemny w odbiorze, za to maksymalnie brutalny i krwawy.