
 |
Wyprawa trwa. Drużyna
Pierścienia rozpadła się. Frodo wraz z oddanym
druhem Samem wyrusza wprost do Mordoru. Po drodze
pojmują Golluma, odrażającego stwora który
kiedyś był w posiadaniu Pierścienia. Tymczasem
Merry i Pippin uwalniają się z rąk orków,
ukrywając się w konarach potężnej rasy
entów. Reszta Drużyny udaje się do Rohanu,
królestwa ludzi, gdzie wraz z pomocą
odrodzonego Gandalfa próbują przywrócić do
władzy zniewolonego przez siły zła - Króla
Theodena.
"Dwie wieże" to środkowa część
Tolkienowskiej Trylogii. Niestety, obraz Jacksona
nie spełnił moich oczekiwań. Na tle
olśniewającej "Drużyny
Pierścienia", druga część przygód Frodo
i jego oddanych przyjaciół wypada znaczenie
słabiej. "Dwie wieże" zawodzą
głównie pod względem pompatycznego tempa
akcji, zbyt wyuzdanych dialogów oraz mocno
postrzępionych wątków wielu bohaterów. I mimo
iż film ma epicki rozmach, to niestety jest to
kolos na glinianych nogach - wielkość nie
przeradza się w jakość. Na szczęście jestem
ogromnym optymistą, i wierzę że "Powrót
Króla" - ostatnia część Trylogii,
będzie równoważyć liczne niedoskonałości
"Dwóch wież". Na pewno jednak obraz
potrafi się podobać pod względem efektów
specjalnych i jak zwykle znakomitej muzyki
Howarda Shore; nie można także zapomnieć o
tragicznej postaci Golluma która dzięki
znakomitej animacji i świetnemu dubbingowi staje
się główną atrakcją widowiska. Wydanie DVD
filmu prezentuje wyśmienity poziom - obraz i
dźwięk na najwyższym poziomie, a także bardzo
wyczerpujące dodatki. Wersja reżyserska
zaoferuje pokaźny zbiór dodatkowych scen
(tworzących w sumie 40 minut) dostarczy
kolejnych pobocznych wątków i kolejnych jak
zwykle bardzo udanych efektów specjalnych. |
 |
 |
 |
 |
| Transfer płyty jest niemalże
idealny. Film został zapisany na dwóch
dwuwarstwowych płytach w aspekcie 2.35:1,
przystosowany został oczywiście do telewizorów
panoramicznych. Widoczność wszelkich
szczegółów jest perfekcyjna. Nie ma żadnym
problemów z dostrzeżeniem chociażby
najmniejszego detalu - nawet podczas licznych
scen rozgrywających się w nocnych krajobrazach.
Oczywiście mowa tutaj także o potężnej,
trwającej ponad 30 minut scenie ataku armii
Sarumana na Helmowy Jar. Jak zapewniał sam
Jackson, walka ta miała być największą
batalią w historii kina; całość wygląda
perfekcyjnie na DVD. Każda szybująca strzała
została odwzorowana z pełną gracją, piękne
są lśniące zbroje elfów kontrastujące z
czarnymi pancerzami krwiożerczych wojsk
nieprzyjaciela. Obraz ma chropowaty charakter -
zgodnie z ideą Jackosna który podzielił
Trylogię na trzy oddzielne wizualnie motywy.
Scenografia filmu w stosunku do poprzedniej
części została bardzo mocno ograniczona pod
względem kolorystyki. Pełne nasycenia zielenie,
błękity i żółcie zostały zastąpione
brunatnymi i szarymi barwami; cała paleta
kolorystyczna jest wyblakła. Dlatego też pod
względem transferu kolorów "Dwie
wieże" nie będą szczególnie pieściły
oczu. Nie zmienia to faktu, że będzie trudno
dostrzec jakiekolwiek artefakty - pigment skóry
aktorów jest naturalny, a kontrast jest
zdecydowany. Nasycenie czerni prezentuje się
doskonale. Prawdopodobnie jedyną wadą jaką uda
się dostrzec podczas oglądania, to bardzo
subtelne ziarno w paru ujęciach. |
 |
| Ścieżka dźwiękowa także nie
rozczarowuje. Na płycie oprócz wersji z polskim
lektorem (DD EX 5.1) znajdziemy ścieżkę
oryginalną w formacie Dolby Digital 5.1 EX i DTS
6.1 ES. Rozłożenie na kanały nie budzi
najmniejszych zastrzeżeń - podobnie jak w
przypadku wydania DVD "Drużyny", mamy
do czynienia z wzorowo zrealizowanym
rozszczepieniem na poszczególne kanały.
Oczywiście bardzo klarowny i 'barwniejszy' w
akustyczne detale DTS robi swoje. Potężnie
brzmiący tył, podobnie jak dynamiczny przód
kreują zwartą audiosferę, bogatą w pełni
selektywne i naturalne odgłosy; najmniejszy
pomruk czy szum jest wiernie odwzorowany. Głosy
dochodzące z głośnika centralnego brzmią
czysto i zrozumiale, jak przystało na nową
produkcję nie są obfite w różnorakie szumy
czy echa. Subwoofer pracuje nad wyraz prężnie;
potrafi przenieść każdy niski ton z prawdziwą
wirtuozerią, doskonale współpracując przy tym
z resztą kanałów. Zapewni to brak efektu
głuchego dudnienia, mamy za silny, aczkolwiek
bardzo 'rozsądny' bas. Muzyka brzmi donośnie, dzięki
czemu utwory robią jeszcze większe wrażenie.
Wersja z lektorem prezentuje także znakomity
poziom - jest to jedna z najlepiej
zlokalizowanych ścieżek z jakimi miałem do
czynienia - pełna przestrzenność i bardzo
dobra dynamika. |
 |
 |
 |
Dodatki
znajdziemy na czterech płytach, które
zapełnione są po brzegi godzinami
materiałów specjalnych , głównie
dokumentami oraz galeriami szkiców i
zdjęć, dzięki którym można poznać
kulisy realizacji filmu. Realizatorzy
wydania starali się aby nie dublowały
się z tymi z "Drużyny", w
każdym razie chwilami odczujemy pewną
wtórność w stosunku do edycji DVD
wcześniejszej części. Myślę jednak,
że nie dało się tego uniknąć. Menu
zostało zaprojektowanie bliźniaczo w
stosunku do wydania Drużyny - nie jest
ono szczególnie efektowne ani bogato
animowane, nie zapewnia także
szczególnie zręcznych manewrów
pomiędzy poszczególnymi sekcjami płyt
- z powodu zatrzęsienia działów,
dostęp do niektórych działów jest
nieco utrudniony. Każdy z bonusów jest
tłumaczony na jeżyk polski.
Na 1 i 2 krążku zamieszczono cztery
komentarze: reżysera, scenarzystów,
scenografów, producentów i aktorów.
Najbardziej ciekawie prezentuje się
komentarz z udziałem bohaterów filmu -
w całym nagraniu usłyszymy najwięcej
gagów i naprawdę ciekawych rozmów.
Reżyser Peter Jackson jak zwykle jest
sprawnym gawędziarzem, mówi ciekawie i
na temat. Niestety trudno przetrwać
wypowiedzi scenografów, które lekko
nudzą (ile można słychać o gumowych
makietach?). W sumie we wszystkich
komentarzach usłyszymy ponad 30
artystów.
Trzecia
płyta także zgłębia tajniki kręcenia
filmu. Pierwszy materiał "Od
powieści do scenariusza" to bardzo
podobny, wręcz bliźniaczy film w
stosunku do dodatku pod ta samą nazwą z
wydania "Drużyny
Pierścienia". Widzowi zostaje
pokazany sposób szkicowania opowieści,
wprowadzenia kolejnych poprawek do
scenariusza i porównywania całości do
obrazków pomocniczych. Mamy także
bardzo dokładnie nakreślone postacie
które pojawiły się dopiero w
"Dwóch wieżach". Podobnie jak
we wszystkich kolejnych materiałach,
mamy do czynienia z dużą ilością
wypowiedzi z twórcami (przewodzi w nich
głównie reżyser - Peter Jackson). |
"Scenografia i inspiracje" jest
dość krótkim, aczkolwiek
wyczerpującym w treści filmem o
scenografii, nad którą pracowało ponad
sto osób. Wykonały one tysiące detali
krajobrazów Śródziemia. Proces
produkcji kilku scenek filmu pod kątem
ewolucji ze storyboardów do gotowych
ujęć przedstawiono w ponad 20 minutowym
dokumencie "Od storyboardów do
prewizualizacji". "Wizyta w
Weta Workshop" jest bardzo ciekawym
pokazem umiejętności manualnych grupy
fachowców z Weta Workshop - film ten
może udowodnić że komputer nie stworzy
wielu rzeczy bez pomocy klasycznych
technik miniaturyzacji i nie zastąpi
ręcznie wykonanych scenografii.
Następnie mamy dwa dodatki poświecone
aspektowi geograficznemu filmu -
"Atlas Śródziemia", czyli
śladami Drużyny Pierścienia, oraz
Interaktywną mapę Nowej Zelandii
pokazującą miejsca, w których
powstawał film. Do tego mamy potężną
galerię szkiców, fotosów i rysunków;
całość podzielona tematycznie, pozwala
na łatwą nawigację. Dodatkowo do
galerii mamy rzetelny komentarz
twórców.
Płyta z numerem 4 dotyczy strony
technicznej kręcenia filmu. "Weta
Digitals - efekty specjalne" to film
o powstawaniu animacji i grafiki która
pomagała w stworzeniu bujnych
krajobrazów Śródziemia. Mamy ukazane
m.in. jak animowano Golluma, w jaki
sposób Andy Serkis (aktor o niesamowitej
mimice i ruchach!) posłużył za
pierwotny model stworka (ubrany w
prześmieszny gumowy trykot), a także
jak rozmnożono armie w bitwie o Helowy
Jar. "Aktorzy na placu boju" to
materiał filmowy o przygotowaniach
aktorów do walki na miecze i wszelaką
inną broń białą. Mamy także typowy
reportaż o powstawaniu filmu
"Relacja z planu filmowego", w
którym jest dużo wywiadów (przede
wszystkim z aktorami grającymi nowe
postacie), dużo anegdot, i dużo
informacji. "Efekty
komputerowe" to film o FX, natomiast
"Maxi-miniatury" przybliży nam
prace nad miniaturami wykorzystanymi w
filmie. Kolejne trzy, bardzo standardowe
dokumenty dotyczą montażu, efektów
dźwiękowych oraz muzyki. Każdy z nich
trwa po około 15 minut. Następnie mamy
ogromną galerię zdjęć z planu,
teledysk "Gollum`s Song" -
piosenki promującej drugą część
filmu, zapowiedź gry wideo "Władca
Pierścieni: Powrót Króla". Na
koniec zostały standardowe bonusy w
postaci zestawów trailerów i spotów
reklamowych. W sklepach można znaleźć
także Wydanie Kolekcjonerskie filmu, w
skład którego wejdzie Specjalne
Rozszerzone Wydanie 4-płytowe filmu
"Władca Pierścieni Dwie
wieże", stylowa figurka Golluma
stworzona przez Sideshow Weta oraz
dodatkowa płyta mini DVD z materiałem
prezentującym jak pracowano nad tą
figurką. |
|
 |
 |
 |
O FILMIE:
Tytuł: Władca Pierścieni Dwie
wieże (Lord of the Rings The Two Towers)
Reżyser: Peter Jackson
Obsada: Elijah Wood,
Ian McKellen, Viggo Mortensen, Liv Tyler,
Sean Astin, Cate Blanchett
Gatunek: Fantasy
Czas trwania: min 206
min
Ograniczenie wiekowe: 15
lat
Produkcja: USA 2002
|
DANE
TECHNICZNE:
Liczba płyt: 4
Region: 2 (PAL)
Format obrazu: 2.35:1
Scieżka dźwiękowa: DTS 6.1 ES, Dolby
Digital 5.1 EX- angielska, polski lektor
Napisy: polskie,
słoweńskie, serbskie, rumuńskie,
rosyjskie, czeskie, chorwackie,
bułgarskie, angielskie |
|
 |
|