Adaś Miauczyński - rozwiedziony nauczyciel języka polskiego po czterdziestce nie jest zadowolony ze swojego życia. Zaraz po wstaniu z łóżka zażywa kilka tabletek które mają niby zapewnić lepsze samopoczucie, wsypuje do miseczki siedem garstek płatków, ogląda telewizję po czym wdaje się w kłótnie z sąsiadem. Niestety, jak się okazuje to dopiero początek nieszczęść jakie spotkają go w tym dniu... Zmęczony i skrajnie wyczerpany podejmuje męską decyzję - udaje się na krótkie wakacje gdzie zbierze siły na dalszą egzystencje w świecie.
To już szósty obraz w którym zobaczymy Adama Miauczyńskiego - zmęczonego życiem inteligenta który swoje życie uważa za nieskończone pasmo niepowodzeń; najbardziej boli go brak sukcesów w miłości, a jedyną osobą która podtrzymuje go przy życiu jest nastoletni syn. Film Marka Koterskiego (nakręcony na podstawie sztuki teatralnej "Nienawidzę") już po pierwszych minutach przynosi nam salwy nieopanowanego śmiechu. Na szczęście na śmiechu się nie kończy. Koterski w 90 minutach potrafił streścić otaczającą nas rzeczywistość. Skomentował w wybitnie trafny sposób szereg narodowych wad Polaków, bezsilność wobec rządzącego nami systemu, nieumiejętność kierowania własną przyszłością oraz brak poczucia jakiegokolwiek statusu społecznego. "Dzień Świra" odniósł niebywały sukces - został nagrodzony mi. Złotymi Lwami w Gdyni i przede wszystkim przypadł do gustu widzom którzy chociażby w pewnym stopniu utożsamiają się z głównym bohaterem filmu. Duża zasługa leży po stronie Marka Kondrata który zagrał Adasia bez cienia fałszu. Świetny epizod miał również syn reżysera który znakomicie skarykaturował dzisiejszą młodzież i ich nastawienie do życia.

Obraz otrzymujemy w formacie 1.78:1 z transferem anamorficznym. Po włożeniu płytki do odtwarzacza czeka nas niemałe zaskoczenie. Obraz (jak i dźwięk) jakościowo prezentuje niemal poziom jaki posiadają Zachodnie wydania. Jak wiemy filmy polskie, nawet te najnowszej produkcji zawsze były przepełnione kropkami, paproszkami, rysami, ziarnem małym i dużym, odstającymi konturami i szemrającymi tłami. "Dzień Świra" jako jeden z pierwszych filmów rodzimej produkcji w bardzo dużym stopniu wystrzegł się tych błędów, a tym samym daje nadzieje że tendencja niechlujnych płyt dvd nareszcie zaniknie. Począwszy od naturalnej, wyrazistej i porządnie nasyconej kolorystyki, a skończywszy na znakomitym wyostrzeniu szczegółów na dalszym planie i dobrym ukazaniu kontrastów "Świr" sprawia pozytywne wrażenie. Jedyną poważniejszą wadą jest niewielkie rozmiękczenie w rogach obrazu (zwłaszcza w ujęciach dziennych), jednak nikomu to nie powinno przeszkodzić w delektowaniu się filmem.

Ścieżka dźwiękowa przedstawiona została w Dolby Digital 5.1 i jak już wcześniej wspominałem, jest bardzo dobrej jakości. "Dzień Świra", choć wydawać by się mogło że bazuje wyłącznie na dialogach, posiada również dużą ilość scen potrzebujących porządnego nagłośnienia. I właśnie ścieżka zamieszczona na płycie spełnia w 100% wymagania jakie stawia przed nią film. Rozłożenie na kanały momentami sprowadza się głównie do głośnika centralnego, tył tworzy subtelne tło (np. kiedy Adaś jest nad morzem w tylnich głośnikach słyszymy szum fal oraz piski mew). Jednak w momentach kiedy na ekranie dzieje się coś ważniejszego (litania sąsiadów, muzyka Chopina u sąsiada) na około słuchacza tworzy się zamknięta audiosfera która potrafi uderzyć po uszach. Oczywiście dialogi i wszelkie drobniejsze odgłosy nie stają się przy tym mniej czytelne. Bardzo pozytywnie sprawuje się suboofer który zręcznie operuje niskimi tonami. Całość jest podkreślana niezwykle sugestywną, często bardzo agresywną muzyką.

Film Koterskiego został obdarzony masą dodatków. Wydanie dwupłytowe zostało dopracowane bardzo starannie, co udowadnia nam choćby bardzo ładne menu, którego na płycie znajdują się dwie wersje, losowo zmieniające się podczas każdego powrotu do menu głównego. Inną sprawa jest że zanim dostaniemy się do menu jesteśmy zmuszeni obejrzeć pokaźny zestaw reklam przeróżnych firm (oczywiście nie da się ich przewinąć). Na pierwszej krążku poza filmem mamy dostęp do komentarza reżysera który z wielkim sercem opowiada o swoim najnowszym dziele - sporo miejsca poświęca pracy z Markiem Kondratem oraz swoim synem który w filmie gra... syna Adasia Miałszyńskiego. Druga płytka obfituje w bardzo ciekawe i nietuzinkowe bonusy które zostały w dużym stopniu zrealizowane wyłącznie dla cyfrowego wydania. W menu możemy wybrać wśród czterech części które w sumie dają schemat kolejnego dnia Miauczyńskiego. "Czas siadać do pracy" to sekcja w której znajdziemy reportaż z planu "Jak narodził się świr" (14 minut) o standardowej zawartości, teledysk Dogbite z piosenką "Ugryzł mnie pies" (2 minuty), pięć usuniętych scen (pod dość ciekawym tytułem "Usunięta tkana") oraz 4 spoty telewizyjne i 2 oryginalne zwiastuny kinowe. Sceny niewykorzystane są bardzo ciekawe - moim zdaniem praktycznie każda z nich mogłaby znaleźć się w ostatecznej wersji filmu. Drugi dział to "Lektura do poduszki" czyli duży zbiór materiałów tekstowych o fabule, twórcach, aktorach oraz nagrodach. Dodatkowo mamy recenzje filmu z różnych gazet i galerie fotosów (w tym także plakatów). Trzecia sekcja - "Godzina chwały" to obszerne fragmenty wyręczania nagrody dla "Dnia Świra" na XXVII Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych gdzie "Dzień Świra" otrzymał główna nagrodę. Tutaj też mamy materiał "Świr na deskach" gdzie reżyser i odtwórca głównej roli spotykają się z publicznością w Teatrze Polskim (30 minut) oraz zrealizowany w 1997 r. reportaż (20 minut) poświęcony w pełni dokonaniom Koterskiego. Ostatnia część to "Godziny otwarcia" gdzie mamy dostęp do wywiadu z Markiem Kondratem oraz scen usuniętych tym razem z komentarzem twórców. Całość zamyka oferta innych filmów firmy Vision. Reasumując, tak dobre cyfrowe wydanie rodzimego filmu nie miało dotychczas miejsca - wielkie brawa.