"Resident Evil" to ekranizacja jednej z najbardziej popularnych serii gier komputerowych pod tym samym tytułem - a jednego z czołowych przedstawicieli gatunku survival-horror. Seria bardzo znana i ceniona przez graczy komputerowych, przede wszystkim dzięki niesamowitemu klimatowi, niesamowitej atmosferze zagrożenia, świetnej, wielowątkowej fabule, ale przede wszystkim liczy się strach - polecam grać szczególnie w nocy, w absolutnej ciszy i ciemności, i ze słuchawkami na uszach - efekt gwarantowany :) Sam zaliczam się do wielkich fanów gry i z niecierpliwością czekałem na ekranizację jednej z lepszych gier, w jakie udało mi się zagłębić. Fabuła filmu w skrócie przedstawia się tak, że grupa komandosów schodzi do podziemnej bazy potężnej korporacji Umbrella, gdzie w tajemniczych okolicznościach rozprzestrzenił się śmiertelnie niebezpieczny wirus - który przywraca umarłych... do życia. Martwi wstają się jednym słowem zombie. I tak grupka głównych bohaterów będzie się starała za wszelką cenę przeżyć i wydostać ze śmiertelnej pułapki. Szczególnie dobra jest w filmie końcówka, zapowiadająca świetny sequel (już w produkcji...), a tym razem dziejący się nie pod ziemią, ale na ulicach miasta Raccoon - co jest kapitalnym odzwierciedleniem miejsca akcji gry. Sam film niestety nie zebrał specjalnie dobrych opinii. Gracze podzielili się na zwolenników i przeciwników ekranizacji - na należę do tych pierwszych. Gra mi się podobała, film mi się podobał - uważam "Resident Evil" za dobrą i solidną ekranizację, która jednak nie uniknęła wielu wad i uproszczeń. Jednak reżyser - Paul Anderson (który nakręcił dotychczas najlepszą moim skromnym zdaniem adaptację gry komputerowej - a mowa o "Mortal Kombat") - nieźle uchwycił klimat i otoczkę całości, a pierwsza część jest zaledwie wstępem i przygotowaniem podłoża dla nadchodzącej kontynuacji o podtytule "Apocalypse" - tam to dopiero będzie się działo...

Format 1.85:1 (czy jak kto woli - 16:9), naturalnie dopasowany do wszystkich rodzajów telewizorów. Obraz jest bardzo dobry, w większości czysty i wyrazisty, chociaż czasami wkradają się lekkie zanieczyszczenia czy ziarno - co chyba nie powinno mieć miejsca w przypadku cyfrowej obróbki w miarę nowego filmu (2001 rok). Na szczęście to drobne uchybienie nie razi tak bardzo i nie kontrastuje w nadmierny sposób z czystymi kadrami. Sam film wizualnie prezentuje się świetnie. Jak na horror przystało - ciemne, ponure, chłodne barwy, które potęgują mroczną atmosferę podziemnej bazy. Zresztą i na zewnątrz nie jest kolorowo. "Resident Evil" to w przeważającej części metaliczne pomieszczenia i korytarze - a dzięki zastosowaniu odpowiednich filtrów - odczuwamy tę całą klaustrofobię i przytłaczający klimat podziemnego "Ula". I po obejrzeniu filmu można dojść do wniosku, że chyba lepiej ogląda się go w formacie 16:9 niż gdyby twórcy oddali widzom pełną panoramę (np. 2.35:1). Format 1.85:1 lepiej pasuje do horroru akcji. Podsumowując, krótko i zwięźle - bardzo dobry obraz, odpowiednio dobrana kolorystyka - więc i ocena bardzo wysoka.

Dźwięk w "Resident Evil" to prawdziwa uczta dla uszu. Do wyboru system Dolby Digital 5.1 i DTS ES (jest również polski lektor - i oczywiście polskie napisy). DD 5.1 brzmi naprawdę wspaniale, ale prawdziwą potęgę pokazuje tutaj właśnie DTS ES - niesamowicie czysty, niesamowicie przestrzenny i naprawdę realistyczny. Wbrew pozorom dźwięk to bardzo ważny element horroru - w wielu fragmentach potęguje strach i stwarza niesamowity klimat. Szczególnie słychać to przy DTS'ie, gdzie mamy płynne przejścia pomiędzy poszczególnymi głośnikami, czyściutki bas, a realizm nagłośnienia działa tak kapitalnie, jakbyśmy się znajdowali w centrum akcji czy w metalicznych, złowrogich korytarzach podziemnej bazy korporacji Umbrella. Pięknie też działa w momentach cichych i z pozoru spokojnych - gdzie słychać jakieś uderzenie czy lekkie "szurnięcie" w tylnych głośnikach. Zresztą tylne głośniki przez cały film działają tak dobrze, jak tylko się da. Cóż - dźwięk jest niezaprzeczalnie jednym z największych atutów - o ile nie największym - tego filmu. Nota bene podstawowy Dolby Digital 5.1 także brzmi - jak napisałem już wyżej - wspaniale. Przed wystawieniem w tej kategorii "Resident Evil" najwyższej oceny powstrzymuje mnie fakt, iż słyszałem mimo wszystko jeszcze lepiej udźwiękowione filmy na DVD. Ale podkreślam - do maksimum naprawdę blisko. Cieszy też fakt, że polskie wydanie nie zostało okrojone z DTS ES (np. kosztem lektora) - co zdarza się nader często. Idealnym dopełnieniem jest muzyka autorstwa Marilyn Mansona (najlepsze utwory), Marco Beltrami'ego i Kevina Manthei (słyszalna w kilku krótkich momentach filmu).

Przede wszystkim uwagę przykuwa bardzo ładnie zrobione menu - zarówno pod względem kolorystyki, jak i grafiki. Menu jest czytelne i przyjemne dla oka, a w tle poszczególnych działów pogrywa świetna muzyka i piosenki różnych wykonawców, które można znaleźć na filmowym soundtracku. W sekcji z dodatkami znajdziemy najpierw zwiastun filmu oraz krótki filmik o realizacji "Resident Evil" (jest kilka ciekawszych ujęć z planu) - szkoda, że trwa zaledwie kilka minut, jak dla mnie mógłby być znacznie dłuższy. Dalej jest 8 wywiadów z aktorami odgrywającymi główne role (Milla Jovovich, Eric Mabius, James Purefoy, Michelle Rodriguez), z reżyserem (Paul W.S. Anderson), ze szkoleniowcem i trenerem aktorów (James Butler) oraz z dwoma producentami filmu (Berno Eichinger i Jeremy Bolt - drugi z nich opowiada o jednym z najważniejszych potworów z gry - licker). Nota bene na okładce wydania jest błąd - napisano, że jest tylko wywiad z Millą Jovovich. Większość z tych wywiadów jest zdecydowanie za krótka. I szkoda, że niektóre wypowiedzi powtarzają się z tym, co mieliśmy okazję usłyszeć już w filmiku o realizacji. Po wywiadach czas na krótkie biografie - Anderson, Jovovich, Rodriguez, Mabius oraz naprawdę króciutko o Marilyn Mansonie - który napisał najważniejszą muzykę do obrazu - wraz z rewelacyjnym motywem głównym. Na koniec dłuższy artykuł "Jak powstał film" - czyli garść informacji o historii powstania "Resident Evil" na podstawie kultowej i popularnej gry. Jest jeszcze oferta innych filmów od dystrybutora Vision - to oczywiście można spokojnie ominąć. Wszystkie dodatki są przetłumaczone na język polski (tekst, w filmikach - lektor). Podsumowując dodatki - znów zapowiadało się ciekawie, wyszło niestety dość średnio. Pozostaje niedosyt po krótkich klipach video czy braku większej ilości informacji o samym pierwowzorze - czyli grze - by lepiej przybliżyć cały temat widzom nie zaznajomionym z komputerowym tytułem "Resident Evil". Brak też jakiejkolwiek galerii fotosów... Menu i wykonanie są naprawdę świetne, ale materiały dodatkowe na krążku - ten element wypada raczej średnio.