Rose (Radha Mitchell) ma problem ze swoją córeczką Sharon – dziewczyna jest lunatyczką, a w czasie swoich sennych eskapad wymawia nazwę miasteczka Silent Hill. Aby rozwiązać owy problem, Rose odnajduje i udaje się do tajemniczego "milczącego wzgórza". Na początku ma problemy z odszukaniem miasta, a w końcu ścigana przez policje trafia do niego przypadkowo, zaliczając drobny wypadek samochodowy. Nagle budzi się – w wydawać by się mogło obcym i nieznanym miejscu, opuszczonym i spowitym w pyle miasteczku, co gorsze – po Sharon nie pozostał ślad. Szybko okazuje się, że z Silent Hill nie ma ucieczki, a wkrótce Rose pierwszy raz styka się z nadchodzącym mrokiem (zwiastowanym syreną) i czającymi się w nim potworami. Czym głębiej Rose schodzi w poszukiwaniu córki, tym gorsze potworności ją spotykają. Do miasteczka dostała się także policjantka Cybil, z początku sceptycznie nastawiona na istnienie opuszczonego i nieznanego, opanowanego przez potwory miasteczka, wkrótce stara się pomóc Rose. Na swojej drodze spotkają także nawiedzone społeczeństwo, ukrywające się przed mrokiem, i posiadające własne, zabójcze sekrety…
"Silent Hill" to adaptacja bestsellerowej gry komputerowej z kategorii horroru. Sam osobiście nigdy nie miałem okazji w nią zagrać, jednak sam film zrobił na mnie spore wrażenie, zarówno klimatem jak i czającym się wszędzie strachem oraz potworami. Całość mocno doprawiono krwawymi scenami (w jednej ze scen widzimy zrywaną z dziewczyny skórę, tak jakby ktoś z niej zerwał bluzkę). Film straszy i zaskakuje przez całą swoją projekcję. Dla pełnego odbioru obrazu przydałoby się zaznajomić z grą, jeśli jednak nigdy w nią nie graliście, a jesteście miłośnikami horrorów, szczególnie nie tych z kategorii, gdzie grupa głupich nastolatków trafia gdzie nie powinna i zostaje posiekana na kawałki – to film na pewno dla Was. Całość robi ogromne wrażenie na DVD za sprawą dobrego obrazu i świetnego dźwięku.

Film zaprezentowany został w oryginalnym kinowym aspekcie 2,35.1 (transfer anamorficzny, aspekt panoramiczny). "Silent Hill" ukazuje nam kilka różnych płaszczyzn /  wymiarów, a każda z nich cechuje się inną stylistyką, oświetleniem, klimatem. Mamy tu zarówno pogrążony w białym pyle świat, w którym znajduje się Rose, zwykły świat oraz wszystko w wersji ciemnej, gdy nadchodzi mrok. Niezależnie, w której strefie się znajdujemy, możemy cieszyć się rewelacyjnymi zdjęciami oraz detalami. W momentach mrocznych możemy cieszyć się doskonałą równowagą, pomiędzy szczegółami a ogarniającą wszystko czernią, nie zauważymy tu zbyt dużych efektów kompresji, co mogłoby dość znacząco popsuć oglądanie filmu, który w głównej mierze dzieje się w ciemnościach.

Do dyspozycji otrzymujemy dwie ścieżki dźwiękowe – Dolby Digital 5.1 – oryginalną oraz polską ścieżkę lektorską. Dźwięk idzie w parze z obrazem i buduje niesamowity klimat. Na szczególną uwagę zasługuje syrena zwiastująca nadejście mroku – maksymalnie głośna i przestrzenna wywołuje ciarki i zapowiadająca nadchodzące potworności. Cała reszta odgłosów, zarówno dialogów i głosów, - które często słychać z różnych kanałów, nie tylko centralnego, - po przejścia między głośnikami, przednimi, tylnymi oraz mocny bas, jest zrealizowana na wysokim poziomie. Gdy dochodzi do wygłaszania przez aktorów dialogów, to głosy dobiegające z kanału centralnego są wyjątkowo czyste i wyraźne. Całość doprawiono szybką i mocną elektroniczną muzyką. Lektor na standardowym poziomie z głosem wgranym w centralny głośnik.

Bardzo znikoma porcja dodatków, to jeden z niewielu mankamentów tego wydania. Standardowe sekcje i przeciętna zawartość merytoryczna.

Zwiastun – kinowa zajawka "Silent Hill" trwająca 2 minuty i 18 sekund, posiada nałożone polskie napisy, słabą jakość obrazu oraz dźwięk w formacie DD 2.0
Z Planu – trwający 15 minut i 51 sekund zlepek ujęć zarejestrowanych amatorską kamerą na planie filmu. Brak komentarzy, wywiadów ani wątku głównego materiału.
O Filmie – to przedłużona wersja kinowej reklamy filmu, opatrzona krótkimi wypowiedziami aktorów i twórców filmu. Całość niestety trwa tylko 4 minuty i 45 sekund.
Wywiady: Radha Mitchell, Sean Bean, Laurie Holden, Jodelle Ferland, Christophe Gans, Patrick Tatopoulos – zbiór krótkich i pociętych wywiadów z aktorami i twórcami "Silent Hill".
Zapowiedzi kinowe: "Job", "Babel", "Apocalypto", "Artur i minimki", "Życie na podsłuchu", "Kult" oraz wydań DVD: "Życie ukryte w słowach", "Gdzie leży prawda", "16 Przecznic", "Ostatni raz", "DOA", "Kumple na zabój", "Step up – Taniec zmysłów", "9 Kompania", "Nigdylandia", "Kto nigdy nie żył".

Świetny horror – mroczny i bardzo krwawy z fantastyczną ścieżką dźwiękową, mała ilość dodatków – to główne cechy tego wydania. Polecam dla ludzi lubiących się bać.

O FILMIE:
Tytuł:
Silent Hill
(Silent Hill)
Reżyser: Christophe Gans
Obsada: Radha Mitchell, Sean Bean, Laurie Holden
Gatunek:
Horror
Czas trwania: 120 min
Ograniczenie wiekowe: 18 lat
Produkcja: USA
2006

 
DANE TECHNICZNE:
Liczba płyt:
1
Region: 2 (PAL)
Format obrazu: 2,35.1
Ścieżka dźwiękowa:
  Dolby Digital 5.1 - angielska, Dolby Digital 5.1 - polska,
Napisy:
 polskie

| Autor recenzji:  Jacek  jacek@film.org.pl | "Klub Miłośników Filmu"  www.film.org.pl | - 15 VII 2007 - |

Film dostarczony przez firmę Monolith