Już w lutym nakładem Wydawnictwa Wojciech Marzec ukażą się kolejne interesujące pozycje z dziedziny sztuki filmowej: "Angielsko-polski słownik terminologii filmowej" oraz "Gramatyka języka filmowego". Szykuje się zatem nie lada gratka dla profesjonalistów z branży filmowej, amatorów zainteresowanych kinematografią i sympatyków kina.

Angielsko-polski słownik terminologii filmowej" Remigiusza Bociana i Michała J. Zabłockiego to perła wśród tego typu wydawnictw w Polsce. W słowniku oprócz fachowej terminologii za takich dziedzin jak film, telewizja i wideo znajdą się zwroty i polecenia stosowane przez reżyserów, operatorów czy montażystów, a także specyficzny slang branżowy. Część spośród ponad 10.000 haseł objaśnia skróty stosowane w najnowszych nośnikach dźwięku i obrazy oraz terminy prawne i ekonomiczne, używane w procesie produkcji. Książka niezbędna dla studentów szkół filmowych, pomocna tłumaczom i niezwykle przydatna profesjonalistom w ich codziennej pracy.

Gramatyka języka filmowego jest unikatowym przewodnikiem po strategiach narracyjnych, tworzących język filmowy. Książka to owoc dwunastoletniej pracy Daniela Arijona, który zgromadził i przejrzyście opisał wszystkie wybory, przed którymi stają reżyserzy, montażyści i operatorzy podczas powstawania filmu. Fascynująca podróż po arkanach kinematografii dla wielbicieli X Muzy i praktyczny kurs tworzenia filmów dla początkujących, zawierający ponad 1500 ilustracji. Pozycja posłuży także profesjonalistom jako kompletne, a niekiedy nawet prowokujące podsumowanie i uzupełnienie ich wiedzy.

Więcej informacji na stronie internetowej: www.w-wm.pl

Kontakt: Alicja Maras - Manager
Wydawnictwo Wojciech Marzec,
ul. Nowowiejska 21/25, 00-665 Warszawa
tel. (22) 825 11 73, fax (22) 660 52 54, kom. 515 199 913
e-mail: w-wm@w-wm.pl