POWRÓT
4 sezon - 1990
Producent wykonawczy: Bob Brush
Producenci: Michael Dinner, David Chambers
Muzyka: J. Peter Robinson (odcinki 47 - 62), W.G. Snuffy Walden (odcinki 63 - 69)
47.Growing Up
emisja: 19.09.1990 scen: Bob Brush reż: Michael Dinner
Rodzina Arnoldów wyjeżdża na piknik pracowniczy organizowany przez firmę Jacka. Kevin nie ma ochoty spotkać się z Mimi Detweiler, Wayne przyjeżdża ze swą nową dziewczyną Angelą, a Karen opuszcza dom rodzinny aby uczyć się w college'u.
48.Ninth Grade Man
emisja: 26.09.1990 scen: Jill Gordon reż: Daniel Stern
Winnie wyraźnie jest zdenerwowana przed pójściem do nowej szkoły. Prosi Kevina aby myślał o niej co godzinę o tej samej porze co ona, jednak jemuzawsze staje na drodze jakaś przeszkoda. Poza tym Kev poznaje w szkole nową koleżankę.
49.The Journey
emisja: 3.10.1990 scen: Jeff Stepakoff reż: Peter Werner
Kevin i przyjaciele krążą po mieście próbując kupić piwo, co - jak sądzą - będzie przepustką na imprezę u dziewczyn z 10 klasy.
50.The Cost of Living
emisja: 10.10.1990 scen: Mark Levin reż: Nick Marck
Kevin postanawia po raz pierwszy zarobić pieniądze i idzie do pracy. Okazuje się, że "koszt życia" jest zbyt duży w porównaniu do zarobków.
51.It's a Mad, Mad, Madeline World
emisja: 24.10.1990 scen: Eric Gilliland i Jeffrey Stepakoff reż: Rob Thompson
Kevin rezygnuje z randki z Winnie, po to aby dokończyć pracę domową wraz z Madeleine, która niespodziewanie go całuje. Uciekając z jej domu Kevin zostawia branzoletę, którą otrzymał od Winnie.
52.Little Debbie
emisja: 7.11.1990 scen: Mark B. Perry reż: Michael Dinner
Siostra Paula, Debbie, wręcza Kevinowi swój kotylion, tymczasem kumple Keva - Paul, Doug i Randy idą na mecz footballu pooglądać cheerleaderkę Donnę Delgado.
53.The Ties That Bind
emisja: 14.11.1990 scen: Mark B. Perry reż: Peter Baldwin
Kiedy rodzina Arnoldów potrzebuje więcej pieniędzy, Jack prosi o podwyżkę i ją otrzymuje. Jednak to zobowiązuje go do podróży po całym kraju i być może nie będzie mógł uczestniczyć w Święcie Dziękczynienia.
54.The Sixth Man
emisja: 28.11.1990 scen: David Chambers reż: Nick Marck
Kevin martwi się, że Paul będzie pośmiewiskiem, kiedy został wybrany do szkolnej drużyny koszykówki. Okazuje się, że wcale tak źle nie jest.
55.A Very Cutlip Christmas
emisja: 12.12.1990 scen: Mark Levin reż: Michael Dinner
Kevin odkrywa drugie oblicze trenera Cutlipa, kiedy rozpoznaje go w centrum handlowym w roli Świętego Mikołaja.
56.The Candidate
emisja: 9.01.1991 scen: David Chambers i Eric Gilliland reż: Neal Israel
Kevin startuje w szkolnych wyborach. Jego główną rywalką jest Becky Slater, była dziewczyna.
57.Heartbreak
emisja: 23.01.1991 scen: David Chambers reż: Andy Tennant
Zadowolony Kevin nie może doczekać się wspólnej wycieczki jego szkoły i szkoły Winnie. Niestety, podczas wyprawy Winnie prawie cały czas spędza z nowymi przyjaciółmi, a podczas rozmowy wyjawia Kevinowi, że poznała "kogoś innego".
58.Denial
emisja: 30.01.1991 scen: Mark Levin i David Chambers reż: Richard Masur
Wiadomość o rozpadzie związku Winnie i Kevina błyskawicznie rozprzestrzenia się po szkole. Tymczasem Paul organizuje przyjęcie na które zaprasza obydwoje przyjaciół. Kev przychodzi z Madeleine, aby wzbudzić w Winnie zazdrość. W końcu dochodzi do rozmowy, w której Winnie wyjawia, że chce aby Kevin był jej przyjacielem, jednak tylko przyjacielem.
59.Who's Aunt Rose?
emisja: 6.02.1991 scen: Mark B. Perry i Jill Gordon reż: Rob Thompson
Kevin uczy się jak ważna w życiu jest rodzina kiedy dziadek Arnold przyjeżdża na pogrzeb ciotki Rose.
60.Courage
emisja: 13.02.1991 scen: Mark B. Perry reż: Daniel Stern
Kevin przeżywa małe zauroczenie panną Hasenfuss, która pomaga doktorowi Tuckerowi. Powodem jest uczucie bycia "prawdziwym mężczyzną" w jej towarzystwie.
61.Buster
emisja: 27.02.1991 scen: Jill Gordon, Mark B. Perry i Jeff Stepakoff reż: Nick Marck
Buster, pies Kevina, sprawia kłopoty swym nieustającym szczekaniem. Domownicy z coraz większym trudem to znoszą. Kevin postanawia coś z tym zrobić.
62.Road Trip
emisja: 6.03.1991 scen: David Chambers reż: Ken Topolsky
Kevin wraz z ojcem wyruszają w podróż celem kupna garnituru dla młodego Arnolda. Podróż jest dla obu trochę krępująca, a na dodatek się gubią.
63.When Worlds Collide
emisja: 20.03.1991 scen: Eric Gilliland reż: Lyndall Hobbs
Zagrożoną staje się opinia Kevina, jako najbardziej wyluzowanego koleżki w szkole, kiedy zatrudnia się w niej Norma Arnold. Kevin jeszcze bardziej chce być "cool", lecz ciągle przeszkadza mu w tym mama.
64.Separate Rooms
emisja: 3.04.1991 scen: Jill Gordon i Bob Brush reż: Michael Dinner
Wayne i Kevin stwierdzają, że są już na tyle dorośli, że nie powinni mieszkać w jednym pokoju. Jeden z nich ma się przenieść do pokoju Karen, która studiuje w college'u. Tylko, kto się wyniesie?
65.The Yearbook
emisja: 10.04.1991 scen: David Chambers reż: Neal Israel
Kevin otrzymuje zadanie napisania dowcipnych komentarzy pod zdjęciami w kronice szkolnej. Spore wątpliwości ma przy Peterze Armbrusterze, grubszym chłopaku. Bowiem co napisać aby było śmiesznie ale także aby nie uraziło Petera?
66.The Accident
emisja: 24.04.1991 scen: Jill Gordon i Bob Brush reż: Richard Masur
Kevin po raz pierwszy od zerwania widzi się z Winnie, niestety niedługo potem ona ma wypadek samochodowy. Kevin jedzie ją odwiedzić, lecz jej rodzice mówią, że nie chce się z nim widzieć. Jednak to żadna przeszkoda dla Kevina, który dostaje się do niej przez okno.
67.The House That Jack Built
emisja: 1.05.1991 scen: Mark B. Perry i Mark Levin reż: Ken Topolsky
Jack pragnie pomóc Karen w remoncie domu, do którego się wprowadza. Jednak kiedy odkrywa, że córka mieszka tam z mężczyną, nie może się z tym pogodzić.
68.Graduation
emisja: 8.05.1991 scen: Bob Brush reż: Michael Dinner
Kończąc edukację w gimnazjum, Kevin obiecuje sobie, że nic się nie zmieni. Jednak szybko się przekonuje, że nie będzie już tak, jak do tej pory, kiedy dowiaduje się, że Paul od nowego roku idzie do prywatnej szkoły. Również Winnie jest zaniepokojona przyszłością.
69.The Wonder Years
emisja: 15.05.1991 scen: Mark B. Perry i Mark Levin reż: Nick Marck
Odcinek montażowy. Fragmenty najciekawszych scen z zycia uczuciowego Kevina.
5 sezon - 1991
Producent wykonawczy: Bob Brush, Michael Dinner
Producenci: Gina Goldman, Denise Moss, Sy Dukane, Mark B. Perry, Mark Levin
Muzyka: W.G. Snuffy Walden
70.The Lake
emisja: 2.10.1991 scen: Mark Levin reż: Michael Dinner
Rodziny Arnoldów i Pfeifferów wyruszają na rodzinną wycieczkę. Kevin poznaje "dziką" dziewczynę Carę, z którą czuje się bardzo dobrze i zaprasza ją na obiad.
71.Day One
emisja: 9.10.1991 scen: Denis Moss i Sy Dukane reż: Daniel Stern
Pierwszy dzień Kevina w szkole średniej. Poznaje tutejszych "świrów", nowego nauczyciela, pana Botnera. Jest trochę "skołowany" i nie pomaga mu nawet Winnie.
72.The Hardward Store
emisja: 16.10.1991 scen: Craig Hoffman reż: Ken Topolsky
Niezadowolony z zarobków ze swej pierwszej pracy, Kevin decyduje się ją zmienić. Planem jest praca w centrum handlowym bo tam można poznać wiele ciekawych dziewczyn.
73.Frank and Denise
emisja: 23.10.1991 scen: David Greenwalt reż: David Greenwalt
Frank i Denise są idealną parą, lecz nagle Denise zrywa kiedy poznaje Kevina, który rozumie poezję. Kevin twierdzi, że lepiej byłoby aby zakochani znów się zeszli.
74.Full Moon Rising
emisja: 30.10.1991 scen: Mark B. Perry d: Ken Topolsky
Kiedy Ricky Halsenbach kończy 16 lat, Kevin z przyjaciółmi zabiera go na "podryw". Kev wpada w tarapaty, kiedy Cindy łapie go na kłamstwie.
75.Triangle
emisja: 6.11.1991 scen: Sy Rosen reż: Daniel Stern
Kevin nie ma pojęcia dlaczego nowa dziewczyna Wayne'a, jest z nim. Niespodziewanie dla Keva Sandy go całuje. Wypadki toczą się szybko i Sandy zrywa z Wayne'm.
76.Soccer
emisja: 20.11.1991 scen: Mark Levin reż: Thomas Schlammme
Kevin nie może dostać się do drużyny footballu amerykańskiego, ale bez problemu znajduje miejsce w drużynie piłki nożnej. Kiedy trener nie radzi sobie z motywowaniem zawodników, pałeczkę przejmuje młody Arnold.
77.Dinner Out
emisja: 4.12.1991 scen: Gina Goldman d: Bryan Gordon
Obiad z okazji 43 urodzin Jacka nie jest udany. Solenizant jest w potwornie złym humorze bowiem, wciąż nie rozmawia z córką. Próby pogodzenia zwaśnionych stron Normy i Michaela, nie przynoszą rezultatów.
78.Christmas Party
emisja: 11.12.1991 scen: Sy Dukane i Denise Moss reż: Jim McBride
Kevin nie chce uczestniczyć w świątecznym przyjęciu jego rodziców, na które zostali zaproszeni sąsiedzi, bowiem nie będzie tam jego przyjaciół. Problemy zawodowe rodziców odbijają się na przyjęciu, na którym się kłócą. Wayne i Kevin zostają wysłani do sklepu i obawiają się najgorszego.
79.Pfeiffer's Choice
emisja: 18.12.1991 scen: Mark B. Perry reż: Ken Topolsky
Rodziny Arnoldów i Pfeifferów zawsze się ze sobą przyjaźniły, jednak ta przyjaźń zostaje wystawiona na wielka próbę, kiedy Pfeifferowie inwestują z sukcesem w branży z której Jack musiał zrezygnować. Głowa rodziny Arnoldów nie przyjmuje zaproszania na przyjęcie Pfeifferów.
80.Road Test
emisja: 8.01.1992 scen: Craig Hoffman reż: Thomas Schlamm
Kevinowi nie idzie nauka jazdy. Kiedy oblewa testy i "jazdę" oszukuje rodzinę, że otrzymał tymczasowe prawo jazdy. Próby nauki prawidłowego prowadzenia samochodu w nocy, na własną rękę, kończą się zupełną porażką.
81.Grandpa's Car
emisja: 15.01.1992 scen: Mark Levin d: Michael Dinner
Dziadek Arnold się starzeje i stanowi coraz wieksze zagrożenie na ulicy. Nie jest jeszcze gotów oddać prawa jazdy, chyba, że jego wnuk powie mu to, co chce usłyszeć.
82.Kodachrome
emisja: 29.01.1992 scen: Gina Goldman reż: David Greenwalt
Panna Shaw to nauczycielka, którą Kevin najbardziej pamięta ze szkoły. Murzynka, z niekonwencjonalnymi metodami pracy z uczniami, które przysporzyły jej wielu wrogów wśród kadry nauczycielskiej.
83.Private Butthead
emisja: 5.02.1992 scen: Sy Rosen reż: Nick Marck
Wayne decyduje o swej przyszłości. Rezygnuje ze szkoły, żeby wstąpić do armii. Rodzice próbuja z nim o tym porozmawiać, lecz ten podjął już decyzję: wraz ze swym kumplem Wartem zaciągają się do wojska. Jack przeprasza syna, że nie był dla niego lepszym ojcem.
84.Of Mastodons and Men
emisja: 12.02.1992 scen: Mark Levin d: Thomas Schlamme
Od dwóch tygodni Kevin umawia się z Julie Aidem, kiedy ona zaprasza go na obiad z jej rodzicami, aby powiedzieć im, że to jest "poważny i stabilny związek". Kevin widząc zdominowanego przez panią Aidem ojca Julie, stwierdza, że nie chce tak skończyć i zrywa z Julie.
85.Double Double Date
emisja: 26.02.1992 scen: Sy Rosen i Mark B. Perry reż: Peter Baldwin
Kevin chciałby się umówić z Ingą, i oczekuje pomocy od Winnie. Winnie też oczekuje od niego pomocy w umówieniu się z Mattem Stevensem. Podchody kończą się podwójną randką. I kiedy Matt z Ingą zaczynają razem tańczyć Kevin i Winnie ponownie odkrywają swe uczucia wobec siebie.
86.Hero
emisja: 11.03.1992 scen: David Greenwalt reż: Stephen Cragg
Kevin jest na ustach wszystkich kiedy zostaje bohaterem szkolnej drużyny koszykówki, która awansuje do regionalnych finałów. Do wszystkiego miesza się Jack, z jego taktyką i "mądrościami" co powoduje konflikt na linii ojciec-syn.
87.Lunch Stories
emisja: 18.03.1992 scen: Sy Dukane i Denise Moss reż: Ken Topolsky
Kawiarenka w szkole średniej imienia McKinley'a podczas lunchu jest przepełniona. Chuck szpieguje randkowiczów, a Ricky martwi się nieskończonym zadaniem domowym.
88.Carnal Knowledge
emisja: 25.03.1992 scen: David Greenwalt reż: Nancy Cooperstein
Kevin, Chuck i Ricky planuja wkraść się na film dla dorosłych, Paul woli zostać w domu aby pomoć koleżance rodziców. Wyprawa przyjaciół kończy się fiaskiem, natomiast Paul traci w domu... dziewictwo. Opowiada o tym Kevinowi, ale wiadomość następnego dnia roznosi siĘ po całej szkole.
89.The Lost Weekend
emisja: 8.04.1992 scen: Rob Cohen reż: Arthur Albert
Kiedy rodzice Kevina wyjeżdżają na weekend, ten zaprasza kilku przyjaciół na partyjkę pokera. Gdy gra staje się nudna Chuck i Ricky zapraszają wszystkich znajomych i robi się z tego gigantyczna impreza. Następnego dnia nieoczekiwanie Jack i Norma wracają wcześniej.
90.Stormy Weather
emisja: 22.04.1992 scen: Denise Moss i Sy Dukane reż: Ken Topolsky
Pewnej nocy do domu wraca Karen. Okazuje się, że odbyła wielką kłótnię z Michaelem, który jej się oświadczył. Nie może pogodzić się z tak tradycjonalistycznym podejściem do związku swego chłopaka. Zmienia zdanie po 10 dniach i sama prosi "o rękę" Michaela.
91.The Wedding
emisja: 29.04.1992 scen: Mark B. Perry reż: Peter Baldwin
Karen nie chce mieć tradycyjnej ceremonii ślubnej z Michaelem. Nie wie też, jak ma powiedzieć rodzicom o swym wyjeździe na Alaskę, z powodu pracy którą dostał Michael.
92.Back to the Lake
emisja: 6.05.1992 scen: Mark Levin reż: Michael Dinner
Wakacje to wesoły okres, ale Kevin wraz z Paulem pracują w chińskiej restauracji. Pewnego dnia Kev decyduje się na podróż sentymentalną do Cary, znajomej dziewczyny poznanej zeszłego lata. Jednak nie wszystko idzie zgodnie z planem.
93.Broken Hearts and Burgers
emisja: 13.05.1992 scen: Craig Hoffman reż: Ken Topolsky
Kevin rozdarty jest pomiędzy próbą powrotu do Winnie a spotkaniem ze znajomymi. Odcinek to montaż najciekawszych scen z życia uczuciowego Kevina, dotyczy relacji z Winnie, Becky Slater czy Madeleine.
6 sezon - 1992
Producenci wykonawczy: Bob Brush, Michael Dinner
Producenci: Bruce J. Nachbar, Kim Freise
Muzyka: W.G. Snuffy Walden
94.Homecoming
emisja: 23.09.1992 scen: Bob Brush reż: Michael Dinner
Kevin podejmuje kolejne ważne kroki aby odbudować związek z Winnie. Tymczasm Wart, kolega Wayne'a wraca z Wietnamu jako zupełnie inny człowiek. Kevin planuje wykraść maskotkę przyjezdnej drużyny footballowej.
95.Fishing
emisja: 30.08.1992 scen: Phil Doran reż: Greg Beeman
Wycieczka ojca z synem na ryby może się szybko zakończyć, z powodu zbliżających się kłopotów.
96.Scenes from a Wedding
emisja: 7.10.1992 scen: Michael Curtis i Gregory S. Mallins reż: Michael Dinner
Arnoldowie pojawiają się na ślubie córki szefa Jacka. Jedna z druchen zwraca uwagę na Kevina i umawia się z nim "na zapleczu". Ten po cichu wynosi butelkę szampana i w oczekiwaniu na dziewczynę wypija wszystko. Kiedy dochodzi do spotkania, Kevin... wymiotuje.
97.Sex and Economics
emisja: 14.10.1992 scen: John Bunzel reż: Ken Topolsky
Kevin chce zarobić trochę pieniędzy, żeby zabrać Winnie na obiad do eksluzywnej restauracji. Zatrudnia się aby pomalować dom jednego z nauczycieli. Kiedy do pomocy bierze sobie kilku chłopaków, wszystko się sypie.
98.Politics as Usual
emisja: 21.10.1992 scen: Craig Hoffman reż: Bryan Gordon
Kevin jest zazdrosny, za sprawą pewnego charyzmatycznego polityka, który adoruje Winnie.
99.White Lies
emisja: 28.10.1992 scen: John Harmon Feldman reż: Peter Baldwin
Niektórzy ludzie nigdy nie odnajdują prawdziwej miłości, ale Kevin wierzy, że ją znalazł. Miał to czego inni ludzie nigdy nie doświadczyli, ale sprawę zawalił. Kiedy rodzice Winnie wyjechali, próbował posunąć związek "o krok dalej". Obydwoje jedynie zasnęli. Nastepnego dnia, opowiedział kumplom inną historię, czym doprowadził do wściekłości swoją ukochaną.
100.Wayne and Bonnie
emisja: 11.11.1992 scen: Sy Rosen reż: Greg Beeman
Wayne traci głowę dla 23-letniej rozwódki z dzieckiem, Bonnie. Tymczasem Kevin jest zrozpaczony i czuje się samotnym po ostatnim incydencie z Winnie. Pragnie porozmawiać z nią i przeprosić za swoje zachowanie.
101.Kevin Delivers
emisja: 25.11.1992 scen: Frank Renzulli reż: Arthur Albert
Kolejny dzień Kevina w pracy, w chińskiej restauracji. Kiedy tylko może próbuje dzwonić do Winnie. Zaznacza się pewna rywalizacja, jego z dostawcą pizzy.
102.The Test
emisja: 2.12.1992 scen: Robin Riordan reż: Ken Topolsky
W czasie kiedy Kevin i Winnie zastanawiają się nad swoja przyszłością, Jack niepochlebnie zostaje oceniony w swojej firmie NorCom, co jest dla niego sporym zaskoczeniem. Jest bardzo rozgoryczonyi postanwia odejść z firmy.
103.Let Nothing You Dismay
emisja: 16.12.1992 scen: Craig Hoffman reż: Ken Topolsky
Czas świąt. Kevin sądzi, że Winnie kupiła mu drogi prezent, więc chciałby odwdzięczyć się tym samym. Pojawiają się kłopoty w nowym, własnym interesie Jacka. Jego wspólnik Charlie, postanowił wrócić do NorComu.
104.New Years
emisja: 6.01.1993 scen: Jon Harmon Feldman reż: Tom Moore
Wayne wydaje się być innym człowiekiem, zapewne dzięki związkowi z Bonnie. Kevin marzy o bardzo romantycznych wakacjach z Winnie. W Sylwestra Bonnie opuszcza Wayne'a, wracając do byłego męża.
105.Alice in Autoland
emisja: 13.01.1993 scen: Robin Riordan reż: Arthur Albert
Kevin z żalem musi zdradzić swego przyjaciela, kiedy dostaje atrakcyjną ofertę kupna używanego samochodu od ojca Alice, która jest byłą dziewczyną Chucka.
106.Ladies and Gentlemen... The Rolling Stones
emisja: 27.01.1993 scen: Kim Friese reż: Peter Baldwin
Kevin chciałby przeżyć przygodę, którą mógłby opowiadać swoim dzieciom. Nadarza się okazja, kiedy on wraz z Winnie i Chuckiem dowiadują się, że w knajpie u Joe'go zagrają The Rolling Stones. Kiedy pytają się o koncert samego właściciela, ten twierdzi, że nigdy o takim zespole nie słyszał.
107.Unpacking
emisja: 3.02.1993 scen: Sy Rosen i Bob Brush reż: Greg Beeman
Jeff to nowy przyjaciel Kevina, którego rodzice się rozwiedli. Poza tym Jeff czuje się winny tego, że odszedł od swojej dziewczyny - Ann. Winnie chciałaby mu pomóc.
108.Hulk Arnold
emisja: 10.02.1993 scen: Kim Friese reż: Ken Topolsky
Kevin odkrywa, że jest całkiem dobry w zapasach. Myśli jednak o rezygnacji z treningów do czasu kiedy zauważa, że Winnie podoba się to co robi. Trener namawia go na występ w zawodach.
109.Nose
emisja: 24.02.1993 scen: Sy Rosen reż: David Greenwalt
W szkole pojawia się nowa dziewczyna z... bardzo dużym nosem. Ricky decyduje się zaprosić ją na potańcówkę, lecz przyjaciele naśmiewają się z niego. Nawet nie wiedzą jaką sprawiają mu przykrość.
110.Eclipse
emisja: 3.03.1993 scen: Craig Hoffman reż: Steven Cragg
W drodze do Planetarium, Winnie z Kevinem i Chuck z Alice grają w "prawdę czy fałsz". Kiedy Winnie pyta się Kevina co jemu się w niej nie podoba, odpowiada, że jest zbyt doskonała. Zdenerwowana, próbuje udowodnić (a raczej zrobić na złość), że wcale tak nie jest.
111.Poker
emisja: 24.03.1993 scen: Max Mutchnick i David Kohan reż: David Greenwalt
Rzut oka w przyszłość. Jakimi osobami będą Kevin i przyjaciele za 30 lat. Jak będą wyglądać, co myśleć i jak sobie poradzą z dziewczynami swego życia.
112.The Little Women
emisja: 31.03.1993 scen: David M. Wolf reż: Ken Topolsky
Kevin i Jack zastanawiają się co zrobić ze swoimi kobietami. Obydwoje mają z nimi małe kłopoty, i wiedzą, że to oni są winni. Postanawiają je przeprosić. Kevin udaje się z Winnie na kręgle, i to czyni. W tym samym czasie i miejscu co jego ojciec.
113.Reunion
emisja: 28.04.1993 scen: Mark B. Perry reż: Arthur Albert
Rodzina leci samolotem na spotkanie klasowe Normy po 25 latach. Rodzice mamy wciąż mówią o byłym chłopaku Normy, Rogerze, który niepokoi Kevina, ale nie rusza Jacka. Młody Arnold jednak z czasem zdaje sobie sprawę jak silne uczucie wiąże jego rodziców.
114.Summer (1)
emisja: 12.05.1993 scen: Sy Rosen reż: Michael Dinner
Latem Kevin pracuje w firmie ojca. Chciałby wyjechać gdzieś ze znajomymi, ale nie może. Winnie pracuje daleko poza miastem. Kevin postanawia ją odwiedzić, ale gdy przyjeżdża na miejsce okazuje się, że ona znalazła sobie innego chłopaka, Erica.
115.Independence Day (2)
emisja: 12.05.1993 scen: Bob Brush d: Michael Dinner
Przegrywając wszystkie pieniądze i samochód Kevin wraca z uzdrowiska, "żegnając się" z Ericiem. Winnie przez zajście zostaje wyrzucona z pracy i... przyłącza się do Kevina. Zaczynają rozmawiać o sobie, ich związku, wzlotach i upadkach a w finale namiętnie się całują. Nastepnego dnia wracają do domu, i pogodzeni biorą udział w ostatniej paradzie z okazji Dnia Niepodległości w rodzinnym mieście. Do domu wraca też Karen, która jest w ciąży.
Na końcu narrator (Kevin Arnold) opowiada o dalszych losach bohaterów. Paul Pfeiffer wyjeżdża na studia prawnicze do Harvardu, Karen rodzi dziecko, Wayne przejmuje po 2 latach firmę Jacka. Kevin i Winnie piszą do siebie co tydzień przez 8 lat, kiedy Cooperówna wyjeżdża studiować historię sztuki w Paryżu. Gdy wraca, okazuje się, że Kevin ma już żonę i małego synka. Kevin (narrator) zdaje sobie sprawę, że nie wszystko co zaplanował się spełniło, ale wspomnienia z dzieciństwa zawsze będą mu bliskie.
