W związku Amy z Kifem następuje zwrot o 180 stopni, gdy okazuje się, że w ciąży jest... Kif. I gdy Amy zaczyna zastanawiać się nad sensem jej miłosci, Kif musi wrócić do swego pradawnego, tajemniczego świata, by urodzić swoje dzieci dokładnie w tym samym bagnie w którym narodził się on sam...

Gdy Leela powraca do sierocińca, w którym dorastała, jej życiowe osiągnięcie - kariera międzygwiezdnego kapitana i pilota, zostaje docenione. Później tego samego dnia, dzięki Fry'owi i reszcie załogi, Leela odkrywa sekrety swojego dzieciństwa, włączając w to tajemnicę zniknięcia swoich rodziców...

Po tym gdy Profesor zmienia brzmienie głosu komputera pokładowego, na bardziej seksowny, zupełnie nieoczekiwanie Bender zakochuje się w... statku kosmicznym (któremu głosu gościnnie użyczyła sama Sigourney Weaver). Lecz kiedy pojazd odkrywa, że Bender to kobieciarz, buntuje się i całkowicie wymyka spod kontroli...

Obolali Leela i Fry udają się po poradę do Doktora Zoidberga, który zaleca im stosowanie "Cudownego Kremu", który zakupił dawno temu od tajemniczego domokrążcy. Jak się okazuje, krem ten daje dwójce zwyczajnych bohaterów superbohaterskie moce. Tak powstaje "Drużyna Sprawiedliwości", która razem z Benderem staje na straży dobra...

Dr Zoidberg zostaje osrkarżony o bezczeszczenie symboli narodowych, po tym gdy konsumuje flagę świata na oczach tysięcy ludzi podczas Dnia Wolności. A gdy zostaje za to skazany na karę śmierci, jego pobratymcy najeżdzają Ziemię i czynią ludzi niewolnikami, ucząc ich tym samym prawdziwego znaczenia słowa "wolność"...

Kiedy jednen z bohaterów serialu "Wszystkie Moje Obwody" rozpada się na kawałki, Bender dostaje szanse zaprezentowania się na szklanym ekranie. Dzięki swojej niewyparzonej gębie i skandalicznemu zachowaniu na antenie, Bender szybko zostaje gwiazdą. Jednak gdy okazuje się, jak szkodliwy jest jego wpływ na młodych widzów, sam postanawia rozprawić się ze sobą i usunąć samego siebie z serialu...

Pizzeria, w której niegdyś pracował Fry, zostaje wystawiona jako jeden z eksponatów w Muzeum Historii Naturalnej. Ku swemu zgorszeniu, Filip odkrywa, że jego ukochany pies Seymour jest również jednym z prezentowanych reliktów. Później dowiaduje się także, że istnieje możliwość sklonowania swojego najlepszego przyjaciela, co dla Bendera - najlepszego przyjaciela przyszłości - staje się prawdziwym zagrożeniem...

Jako, że Ziemianie nie potrafią powstrzymać rosnącej temperatury swojej planety w tradycyjny sposób (jak na załączonym obrazku), Al Gore zwołuje nadzwyczajną konferencję w Kyoto, na której Profesor przyznaje, że efekt cieplarniany to tylko i wyłącznie jego wina. Kilkadziesiąt lat wcześniej, miast zająć się dostrajaniem swoich prototypowych robotów i gazami, które emitowały, wolał dobierać się do swojej ukochanej Mamy. Właśnie dlatego, w chwili kryzysu zostaje podjęta drastyczna decyzja zniszczenia wszystkich maszyn...

Po serii niefortunnych zdarzeń, Profesor razem z resztą załogi zostaje skąpany w paląco gorącej, odmładzającej smole. I tak Farnsworth powraca do lat swojej młodości [53 lata], a reszta zalogi do wieku dojrzewania. W czasie gdy Profesor stara się odwrócić efekt kąpieli, zdziecinniała reszta załogi, postanawia cieszyć się taką młodością, o jakiej zawsze marzyli...

Gdy Leela zaczyna umawiać się z Chazem, doradcą burmistrza, Fry popada w depresję. A w dodatku, dziwaczna właściwośc jego mózgu kwalifikuje go do roli zbawcy wszechświata. A trakcie misji ratunkowej, dowiadujemy się, co tak naprawdę stało się 31. grudnia 1999 roku - w noc gdy Fry został zahibernowany. W międzyczasie, Chaz psuje randkową atmosferę brakiem współczucia dla sierot, przez co Leela dochodzi do wniosku, że Fry jest dla niej kimś znacznie ważniejszym...

Fry staje przed sądem i grozi mu wyrok 12 kar śmierci, po nieautoryzowanym locie na planetę Omega 3 w celu odzyskania jedynych istniejących kopii wszystkich 79 odcinków serialu "Star Trek". A wszystko przez to, ze w XXIII wieku społeczność fanu tego serialu rozrosła się do tak znacznych rozmiarów, że zaczęło mieć to niekorzystny wpływ na rządy poszczególnych państw. W celu ratowania świata serial został zakazany, aktorzy potępieni i wygnani, a fani - zgładzeni. Nie mogąc się z tym pogodzić, Fry razem z Leelą, Benderem i głową Spocka wyrusza na zakazaną planetę, gdzie spotyka reszte załogi statku Enterprise i Mellvara - przesiąkniętą złem chmurę energii, a zarazem największego fana "Star Treka"...

Fry, Leela i Bender zostają wysłani na pas asteroid z misją zebrania miodu produkowanego przez zabójcze kosmiczne pszczoły. Chcąc założyć własną pasiekę, Leela zabiera malutką pszczelą księżniczkę ze sobą, która "przypadkowo" zabija... Fry'a. Po pogrzebie, obarczająca się winą za jego śmierć Pani Kapitan, ma sen, który podpowiada jej, że Filip jednak żyje...

Bender dostaje "od losu" szansę poznania plusów i minusów bycia fembotem [robotem "płci żeńskiej"]. Jako Coilette bierze udział w Robo-Olimpiadzie, na której wygrywa w najróżniejszych konkurencjach. Sęk w tym, że jego osiągnięcia dostrzega Calculon, najsłynniejszy robo-aktor w historii, który zaprasza ponętnego Bendera na randkę...

Profesor postanawia kupić nowego Robota, model 1-X, na Roboticonie 3003 - największych targach robotów na świecie. Czując się bardzo przestarzałym, Bender pragnie polepszyć swój hardware, jak również zaktualizować software. Boi się jednak, że ta procedura pozbawi go robo-człowieczeństwa. W przypływie desperacji ucieka i zaszywa się na tropikalnej wyspie, która wygląda na bezludną. No właśnie, tylko "wygląda"...

Pewnego razu Profesor Farnsworth tworzy coś tak diabelnie przerażającego, że następnego dnia postanawia zniszczyć to w termonuklearnym, piekielnie gorącym, słonecznym ogniu. Zanim to jednak nastąpi, Leela staje na straży tajemniczego pudełka, w którym Farnsworth umieścił swoje dzieło i przez całą noc stawia opór nadwyraz ciekawskiemu Fry'owi i niemniej pazernemu Benderowi. W końcu jednak sama nie wytrzymuje i postanawia doń zajrzeć. To co w nim odkrywa, przechodzi jej najśmielsze oczekiwania...

Świętując wielkie zwycięstwo armii Zappa Branningana nad Arachnidami, głowa Richarda Nixona rozdaje każdemu podatnikowi 300 ziemskich dolarów. Cała załoga Planet Express może sobie wreszcie pofolgować wydając pieniądze na nieco dziwaczne przyjemności. A kiedy na wielkim przyjęciu urządzonym przez wielkiego wodza wielkiej armii wybuchnie wielki pożar, niepozorny Fry będzie miał okazję do wykazania się...

Kiedy paczka znajomych z Planet Express wybiera się na kemping do lasu, Fry ma nadzieje spotkać swojego ulubionego potwora - Wielką Stopę. W trakcie poszukiwań niefortunnie dostaje się na statek obcych, lecz wraca już następnego dnia. Niestety w wybrakowanym stanie - brakuje mu... nosa. Fry dowiaduje się, że ludzie na całym świecie pogubili swoje narządy węchu oraz tego, że kosmici zaczynają czerpać zyski ze sprzedaży "ludzkich rogów" - silnego afrodyzjaku...

Chcąc zdobyć serce Pani Kapitan, zdesperowany Fry za namową Bendera posuwa się wreszcie do paktowania z robo-diabłem. Ten ma uczynić Filipa utalentowanym muzykiem, artystą, którego Leela z pewnością pokocha. Przybysz z przeszłości próbował już wcześniej swoich sił na lekcjach gry na Holofonie, ale miał zbyt "głupie palce", by się czegoś nauczyć... Teraz jednak, dzięki układowi z Szatanem staje się wirtuozem, lecz może za to słono zapłacić...