"Sailor Moon" składa się z pięciu serii, łącznie liczy sobie 200 odcinków.
Pierwsza seria nosi tytuł po prostu "Sailormoon", kolejne to "Sailormoon R",
"Sailormoon S", "Sailormoon SuperS" i "Sailormoon Sailorstars".
| SAILORMOON
(odcinki 1-46)
| |
|  |
Seria stanowiąca właściwie wprowadzenie do całości (jak okazało się później). Wszystko rozpoczyna szlachetny czyn czternastoletniej dziewczynki Usagi Tsukino, która wyrywa z rąk chuliganów bezbronną kotkę. Nie jest to taka zwykła kotka: ma na imię Luna i potrafi mówić ludzkim głosem. Luna to jeden z doradców Królowej Serenity, odrodzony na Ziemi pod postacią kota. Ona to uświadamia Usagi, że spoczywa na niej obowiązek walki ze złem pod postacią Czarodziejki z Księżyca, odrodzonej Księżniczki Serenity. Trochę za sprawą szczęśliwych zbiegów okoliczności, a trochę w wyniku celowych poszukiwań powoli kompletuje się cały zespół Czarodziejek: kolejno Sailor Mercury, Mars, Jupiter i Wenus. Za przeciwników Czarodziejki mają dwie królowe: Metallię i Beryl, oraz ich świtę, generałów Jadeite, Nephrite, Zoisite i Kunzite. Wszyscy oni dążą do zgromadzenia siedmiu Kryształów ukrytych w ludzkich sercach. Ich połączenie miałoby odnowić moc Srebrnego Kryształu, dającego władzę nad światem. Sailorki wspiera również tajemniczy Tuxedo, którym Usagi jest zafascynowana od pierwszego wejrzenia. Później okazuje się, że pod postacią Tuxedo kryje się Mamoru Chiba, i co więcej, jest on odrodzonym księciem Endymionem, a więc przyszłym mężem Usagi. Mamoru wpada w pułapkę zastawioną przez wojowników Królestwa Ciemności i poddany swoistemu praniu mózgu służy im przez jakiś czas. W ostatecznym starciu z siłami zła giną wszystkie Czarodziejki, jednak nie jest to równoznaczne z unicestwieniem samych dziewcząt: ostatnim życzeniem Usagi bowiem jest, by miały normalne, zwykłe życie.
| SAILORMOON R
(odcinki 47-89)
| |
 | |
Ponownie za sprawą Luny dziewczyny od nowa odkrywają swoje czarodziejsko-wojownicze powołanie. Co więcej, dysponują większą siłą, a ich zaklęcia są bardziej złożone. W walce wspiera ich Książę Księżycowej Poświaty, który wygląda jak skrzyżowanie Mamoru z Lawrence'm z Arabii. W pierwszej części tej serii przeciwnikami Czarodziejek jest para Obcych, Ail i Anna, na co dzień ukrywających się pod postacią ludzkiego rodzeństwa. Stale poszukują nowych źródeł energii, którymi karmią Drzewo Zła i Ciemności. Pochodzą z planety, na której niegdyś życie było przyjemne i szczęśliwe, dopiero pojawienie się nasion Drzew Zła zniszczyło w mieszkańcach dobroć i wolną wolę. Sailor Moon udaje się jednak ożywić w Obcych ludzkie uczucia i wspólnie z nimi Czarodziejki niszczą podstępne Drzewo. Ail i Anna, wolni i szczęśliwi, wracają w kosmos.
W 60 odcinku tej serii pojawia się Chibiusa, przybyła z przyszłości, w której jest córką Usagi i Mamoru. Szuka pomocy Czarodziejek w walce z zagrażającym jej miastu Bractwem Czarnego Księżyca. Przedstawiciele Bractwa, z przywódcą Diamandem i mentorem, tajemniczym Starcem, na czele podążają jednak za Chibiusą. Walka z Bractwem obejmuje kolejno pokonanie czterech sióstr, które zostają na powrót zmienione w normalne kobiety, zniszczenie statku kosmiczego ich bezpośredniego przełożonego - Rubeusa, i wreszcie wędrówkę w przyszłość, by stawić czoła księciu Diamandowi i Esmeraldzie. Nad tą wędrówką w czasie czuwa strażniczka Wrót Czasoprzestrzeni, Czarodziejka z Plutona.
| SAILORMOON S
(odcinki 90-127)
| |
|  |
W tej serii pojawiają się nowe Czarodziejki: z Urana i z Neptuna. Poszukują one trzech talizmanów ukrytych w czystych ludzkich sercach, które - połączone - mają stworzyć Graala, magiczny puchar. Tych samych talizmanów poszukują również wrogowie Czarodziejek, tym razem pod nazwą Bractwa Śmierci. Ich celem jest ostateczna zagłada świata. Opętany przez demony profesor Souichi Tomoe wykorzystuje swoją córkę, Hotaru, do przebudzenia Mesjasza Ciszy i Ciemności, zaś cztery wiedźmy, popleczniczki profesora, przemierzają świat w poszukiwaniu talizmanów. Wkrótce okazuje się, że talizmany kryją się w sercach trzech Czarodziejek: z Urana, Neptuna i Plutona. Kiedy wychodzi na jaw, że to Hotaru jest Mesjaszem, Czarodziejki chcą ją unieszkodliwić. Sprzeciwia się temu Chibiusa, dla której Hotaru jest serdeczną przyjaciółką. Tymczasem zagrożone Bractwo Śmierci przemienia Hotaru w niebezpieczną Mistress Nine, która ma moc sprowadzenia na Ziemię potwora destrukcji, Pharaoha 90. Szczęśliwie wiara Chibiusy, dobroć Usagi i łzy uwolnionego spod władzy demonów profesora uwalniają w Hotaru jej prawdziwe ja - Czarodziejkę z Saturna, która całą swoją moc zwraca przeciwko przywołanemu potworowi, ścierając go w proch. Ginie w tym starciu, ale odradza się od nowa jako mała dziewczynka. Rozpoznawszy w Usagi Księżniczkę Serenity, Czarodziejki z Neptuna, Urana i Plutona uznają swoją misję za zakończoną i wyjeżdzają.
| SAILORMOON SUPERS
(odcinki 128-166)
| |
 | |
Seria ogólnie uznawana za najsłabszą. Jej sercem i ośrodkiem jest Chibiusa. Bowiem właśnie w jej snach ukrył się Pegaz, strażnik Złotego Kryształu, którego poszukują członkowie Cyrku Martwego Księżyca. Pozbawieni własnego zwierciadła marzeń, są w całkowitej władzy królowej Nehelenii i jej zauszniczki, Zirconii. W pierwszym rzucie do akcji rusza Waleczne Trio: Sokole Oko, Tygrysie Oko i Rybie Oko. Poszukują zwierciadła marzeń, w którym ukrył się Pegaz. Jednak cała sytuacja zmienia się w momencie, gdy Waleczne Trio odkrywa, iż postać ludzka została im nadana jedynie czasowo: z chwilą wykonania zadania Zirconia przemieni ich na nowo w zwierzęta. Dlatego też występują przeciwko swoim dotyczasowym przełożonym. Sokole Oko ratuje Chibiusę z łap nasłanego przez Zirconię demona, jednak demon w ostatniej chwili niszczy zwierciadło marzeń dziewczynki. Tygrysie Oko przywraca Chibiusie jej marzenia za pomocą złotej kuli, tym samym jednak zdejmuje z Tria zaklęcie utrzymujące ich w ludzkiej postaci. I kiedy wydaje się, że Trio dokona żywota w skórze zwierząt, pojawia się nagle Pegaz. Moc jego Złotego Kryształu przywraca Walecznym ludzką postać i co najważniejsze, obdarza ich tym, czego najbardziej pragnęli - własnym zwierciadłem marzeń.
Po tym strasznym rozczarowaniu Nehelenia robi Zirconii karczemną awanturę. Do poszukiwań Pegaza zostaje oddelegowana kolejna grupa: Kwartet Amazonek. Są to cztery dziewczyny, które niegdyś nieświadomie uwolniły Nehelenię spod władzy zaklęcia rzuconego za karę przez królową Serenity. Początkowo nowa misja wydaje się być wielkim sukcesem: Pegaz zostaje zlokalizowany, a Złoty Kryształ przechwycony. Niestety Nehelenia popełnia zasadniczy błąd, mianowicie wyprowadza w pole Kwartet Amazonek. Czując się oszukane i pokrzywdzone, Amazonki buntują się, odbierają Nehelenii Kryształ i zwracają go Sailor Moon. Za sprawą czarów Chibiusy moc Cyrku Martwego Księżyca zostaje zneutralizowana, a królowa Nehelenia na powrót zaklęta w lustrze. Pegaz, któremu Czarodziejki zawdzięczają moc potrzebną do przemiany w Superczarodziejki, odchodzi do swojej naturalnej krainy Marzeń i Snów.
| SAILORMOON SAILORSTARS
(odcinki 167-200)
| |
|  |
W tej serii Królowa Nehelenia pojawia się ponownie, dla celów zemsty posługując się sztuczką wypróbowaną już przez Królową Śniegu. Za podszeptem tajemniczego głosu rozbija swoje mroczne zwierciadło, którego odłamki dostają się do oczu wielu ludzi na Ziemi, w tym Mamoru. Nehelenia pragnie zemścić się na Sailor Moon odbierając jej wszystko, co dziewczyna obdarza uczuciem. Podporządkowuje Mamoru swojej woli, przez co Chibiusa popada w ciężką chorobę i zaczyna znikać (bo jeśli Mamoru pozostanie pod władzą Nehelenii, ten nigdy nie poślubi Usagi, a Chibiusa nigdy się nie narodzi). Sailor Moon ma czas do świtu, zanim zaklęcie nabierze pełnej mocy i stanie się nieodwracalne. Wyrusza zatem, wraz z przyjaciółkami, w pogoń za Nehelenią, jednak wszystkie dziewczęta po kolei zostają uwięzione w lustrach. Nehelenia oszczędza Sailor Moon, by napawać się swoim triumfem nad nią. Ale wtedy coś zawodzi: kiedy smutna Usagi prosi Królową, by wyładowała swoją nienawiść tylko na niej samej, a oszczędziła pozostałych, Nehelenia waha się... i wtedy zaklęcie traci swoją moc. Zło, które opanowało tę nieszczęsną istotę, to efekt życia w samotności, brak przyjaźni, miłości i zaufania. Zjednoczona energia wszystkich Czarodziejek pozwala Nehelenii cofnąć się w czasie do momentu narodzin i wkroczyć od nowa w życie, tym razem już jako jednostka pełna dobroci.
W drugiej części serii pojawiają się nowe postaci, znika natomiast Mamoru, który w nagrodę za swoją pracę dyplomową wyjeżdża na półroczne stypendium do USA. Przed wyjazdem prosi Usagi o rękę, ofiarowując jej pierścionek. Żegnają się wsród tysiącznych zapewnień o wiecznym uczuciu.
Tymczasem na scenie pojawiają się trzy Gwiezdne Czarodziejki: Sailor Star Maker, Sailor Star Healer i Sailor Star Fighter. Kuszące Czarodziejki to w rzeczywistości chłopcy, tworzący wspólnie trio muzyczne pod nazwą Three Lights. Jeden z nich, Seiya, bardzo blisko zaprzyjaźnia się z Usagi. Oburzone dziewczęta osądzają to wręcz jako zdradę wobec Mamoru.
Gwiezdne Czarodziejki wspierają znane nam już Sailorki w walce z potężną Galaxią. Ich ojczyzną jest Planeta Pachnących Oliwek, zniszczona przez Galaxię, a misją - odnalezienie Księżniczki tej Planety, która w poszukiwaniu schronienia ukryła się na Ziemi. Nową postacią jest także dziewczynka o imieniu ChibiChibi, bardzo tajemnicza, prawdy o niej dowiemy się dopiero w ostatnim, dwusetnym odcinku.
Galaxia niegdyś była najpotężniejszą w całym wszechświecie Czarodziejką. Dla ratowania świata uwięziła Chaos we własnej duszy, jednocześnie wysyłając własne gwiezdne ziarno w kosmos, by szukało miejsca przepełnionego miłością i sprawiedliwością. Jednak Chaos w końcu przejął całkowitą władzę nad Galaxią. Od tego momentu sieje zniszczenie, odbierając ludziom ich gwiezdne ziarna, a do pomocy ma cztery wojowniczki: Żelazną Mysz, Alumina Seren, Ognistą Czarodziejkę i Tin Nyanko.
Jedyną mocą zdolną pokonać Galaxię jest jej własne gwiezdne ziarno. Nieświadome tego Czarodziejki giną jedna po drugiej. Śmierć spotyka także Mamoru. A kiedy sytuacja jest już całkowicie patowa, wychodzi na jaw, że owym zagubionym ziarnem, "promykiem nadziei" jest mała ChibiChibi. Jednak w chwili, gdy możliwość zniszczenia Galaxii jest w zasięgu ręki, Sailor Moon odmawia walki, natomiast powtarza, jak bardzo kocha świat i życie, i że niszczenie i przemoc nie mają sensu. Tym zaklęciem dobra i miłości wyzwala ostatecznie Galaxię spod władzy Chaosu, a gwiezdne ziarna, zgromadzone przez byłą Czarodziejkę, zostają zwrócone ich pełnoprawnym właścicielom. Dzięki temu wszystkie Sailorki i Mamoru odzyskują życie. Mamoru i Usagi, ku niejakiemu rozczarowaniu Seiya, padają sobie w objęcia. Harmonia, piękno i pokój znów wypełniają Galaktykę, a przyszłość przestaje być zagrożona.
