Oryginalny tytuł serialu anime, skierowanego w zamyśle do młodych widzów -
zwłaszcza dziewcząt, nosi tytuł "Bishoujo Senshi Sailor Moon". Na świecie znany
jako "Sailor Moon", u nas zyskał popularność jako "Czarodziejka z Księżyca".
|  |
Pomysł jest autorstwa Naoko Takeuchi, zaś grafika to dzieło Kazuko Tadano i Ikuko Ito.
Sailor Moon składa się z pięciu serii, łącznie liczy sobie dwieście odcinków. Pierwsza seria nosi tytuł po prostu Sailormoon, kolejne to Sailormoon R, Sailormoon S, Sailormoon SuperS i Sailormoon Sailorstars.
Fabuła "Czarodziejki z księżyca" w założeniu dosyć klarowna i prosta, w miarę przybywania kolejnych serii komplikowała się i gmatwała, niemniej podstawowe założenie pozostało takie samo. Otóż istniało niegdyś Królestwo, od miejsca położenia zwane Księżycowym, w którym harmonijnie i mądrze panowała Królowa Serenity. Między mieszkańcami Ziemi a obywatelami Królestwa utrzymywały się pokój i przyjaźń, których przypieczętowaniem miał się stać ślub między córką władczyni, księżniczką Serenity, a ziemskim księciem (i przywódcą) Endymionem. Sielanka trwała do momentu, gdy niegodziwa Królowa Beryl, panująca nad Królestwem Ciemności - Negaverse, zapragnęła zniszczyć Serenity i wszystko, co było jej drogie. A że kobieta nie miała skrupułów, ale za to miała potężną armię, plan powiódł się w zupełności. Nawet mieszkańcy Ziemi zwrócili się przeciwko Księżycowemu Królestwu. Wierny i lojalny pozostał jedynie Endymion, ale już jego generałowie: Jadeite, Nephrite, Zoicite i Kunzite dopuścili się zdrady, przechodząc pod rozkazy Beryl. Ogólny płacz i zgrzytanie zębów.
Postawiona pod ścianą Królowa Serenity musi szybko podjąć jakąś decyzję, która zapewniłaby przetrwanie okrucha dobra we wszechświecie. W tym celu posłużyła się Srebrnym Kryształem, przedmiotem o ogromnej mocy magicznej. Śmiałe przedsięwzięcie, niestety, kosztowało ją życie, ale cel został osiągnięty. Zarówno córka królowej, księżniczka Serenity, jak i poczet wojowniczek, które ją ochraniały, oraz książę Endymion - wszyscy oni odrodzą się w przyszłości, na Ziemi, w Kryształowym Mieście (Crystal City) by podjąć walkę z siłami zła i zapewnić światu przyszłość wolną od cienia destrukcji i nienawiści.
Wojowniczki, rzecz jasna, nie mają ani żadnych wspomnień, ani świadomości obowiązku, który na nich spoczywa. Na początku nawet się wzajemnie nie znają. Swoją misję uświadomią sobie w odpowiednim momencie, a czuwają nad tym doradcy królowej Serenity, odrodzeni w postaci kotów: Luna i Artemis. Tylko oni zachowali pełną pamięć dotyczącą wydarzeń, które zniszczyły Księżycowe Królestwo.
Na jednym biegunie dzielne wojowniczki, na drugim siły ciemności. Toczą nieustanne boje i wciąż walczą o przewagę. Tak wyglądało to na początku. Potem zrobiło się nieco bardziej skomplikowanie.