ROK PRODUKCJI: 1967
PREMIERA: 15.09.1967
REŻYSERIA: Sylwester Chęciński

WYSTĄPILI:
Wacław Kowalski
Władysław Hańcza
Zdzisław Karczewski
Ilona Kuśmierska
Jerzy Janeczek
Eliasz Oparek-Kuziemski
Witold Pyrkosz
Aleksander Fogiel
Kazimierz Talarczyk

Repatrianci zza Buga przybywają na odzyskane ziemie zachodnie. Wśród nich jest rodzina Pawlaków z Kazimierzem Pawlakiem na czele. Widząc z pociągu znajomą krowę Kargulów, byłych znienawidzonych sąsiadów, Kaźmirz postanawia nie szukać nowych wrogów i osiąść na ziemi w sąsiedztwie "znajomych". Dawne spory i zwady między rodzinami ponownie odżywają, a awantury nabierają intensywniejszych kolorów. Chcąc sprzeciwić się nieposkromionym ojcom, mający się ku sobie Jadźka Kargulanka i Witia Pawlak uciekają z domu. Najlepsza - bez dwóch zdań - kultowa polska komedia. Śmiesząca wszystkich bez względu na wiek i ilość wcześniej "zaliczonych" seansów. Genialna w swej prostocie fabuła z przekomicznymi i nieśmiertelnymi dialogami. Kapitalne, niezapomniane kreacje Wacława Kowalskiego (szalonego introwertyka) i Władysława Hańczy, którzy stali się ikonami polskiego kina. Scenariusz Andrzeja Mularczyka w pełni oddaje charakter Polaków, kpiący z wad i przywar. Sukces filmu niewątpliwie potwierdza tezę, że jednak potrafimy się z siebie śmiać. Pozycja obowiązkowa, zawierająca wycieczkę do czasów rodzącego się w Polsce socjalizmu, unikającej jednak nachalnej agitacji.

ROK PRODUKCJI: 1974
DYSTRYBUCJA W POLSCE: 28.05.1974
REŻYSERIA: Sylwester Chęciński

WYSTĄPILI:
Waclaw Kowalski
Wladyslaw Hancza
Anna Dymna
Andrzej Wasilewicz
Halina Buyno-Loza
Maria Zbyszewska
Ilona Kusmierska
Jerzy Janeczek
Marta Lawinska

Około 30 lat później. Schorowany Kazimierz Pawlak ma jedno zmartwienie na głowie, komu by przekazać swą ziemię do dalszego gospodarzenia. Niestety nikt się do tego nie kwapi, a jedyną nadzieją jest wnuczka, osiemnastoletnia Ania. Plan Pawlaka i Kargula to wydanie jej za mąż za Zenka, zdolnego technika mechanizacji rolnictwa. Jednak nie wszystko idzie zgodnie z oczekiwaniami kiedy padają na młodzieńca podejrzenia o to, że jest poszukiwanym przestępcą, i kiedy stwierdza, że nie jest człowiekiem wierzącym. Może nie tak dobra, ale ponownie sprawiająca ogromną frajdę, kontynuacja przygód przekomicznych Kargula i Pawlaka. Świetnie wpisany w siermiężną rzeczywistość scenariusz, ponownie błyskotliwe dialogi obnażające polską naturę i znów nie do podrobienia błyskotliwe aktorstwo. Ważnym elementem filmu jest technika, która brutalnie wkrada się w świat ceniących prostotę i hołdujący klasycznym metodom gospodarzenia głównych bohaterów, próbujących ze wszystkich sił jej się przeciwstawić. Niezapomniany widok: Pawlak krzyczący i biegający po podwórku, w koszuli nocnej z wieńcem pogrzebowym :)

ROK PRODUKCJI: 1977
DYSTRYBUCJA W POLSCE: 13.06.1977
REŻYSERIA: Sylwester Chęciński

WYSTĄPILI:
Wladyslaw Hancza
Waclaw Kowalski
Duchyll Martin Smith
Robert Lewandowski
Stanley Roginski
Joseph Slowik
Anna Dymna
Irena Karel
Maria Zbyszewska

Na zaproszenie Jaśka "Johna" Pawlaka, do Stanów Zjednoczonych wyjeżdżają Kaźmirz Pawlak, Włodek Kargul i ich ukochana wnuczka Ania. Będąc na miejscu w Chicago dowiadują się, że Jaśko zmarł. Ta smutna wiadomość to niestety nie koniec nowinek. Na pogrzebie pojawia się Shirley, nieślubna córka zmarłego. Totalnym szokiem dla Pawlaka jest fakt, iż Shirley jest Mulatką. Ta szybko zaprzyjaźnią się przede wszystkim z dobrze znającą angielski Anią. W trakcie wizyty w USA Kargul i Pawlak dość sceptycznie odnoszą się do wszelkich nowinek technicznych. Finałowa część trylogii jest wyraźnie inna od swych poprzedniczek. Humor, występujący w mniejszych ilościach, zastąpiono gorzkimi sekwencjami, dialogi też już nie tak błyskotliwe, wyraźnie celujące w obyczajowości. Mularczyk i Chęciński nie chcąc być wtórnymi zaproponowali coś innego. Nie do końca to wyszło, choć wciąż ogląda się dobrze. Poza tym film jest trochę za długi.

CIEKAWOSTKI:

  • Pierwszy film Andrzej Mularczyk oparł na wspomnieniach rodzinnych, a swoją kreację Wacław Kowalski budował na podstawie własnych przeżyć.
  • Wacław Kowalski wcielił się również w rolę Kacpra Pawlaka (swego przodka) w retrospekcjach "Samych Swoich".
  • Cały sukces tej trylogii zawdzięczać można niezmiennej ekipie reżysera, scenarzysty i całej obsady.
  • Muzykę do pierwszej części napisał Wojciech Kilar, do dwóch pozostałych Andrzej Korzyński.
  • W Lubomierzu (gdzie kręcono "Samych Swoich") dla upamiętnienia tych pięknych wydarzeń rokrocznie odbywa się Festiwal Filmów Komediowych.
  • W pierwszej części filmu głos Ilony Kuśmierskiej (Jadźka) zastąpiono głosem Elżbiety Kępińskiej (Jadźka).
  • W 2001 roku Studio Filmowe "Oko" wraz z Telewizją "Polsat" pokolorowało pierwszą część cyklu, której premiera odbyła się 1 kwietnia 2002 roku w telewizji. Film wydano również na kasetach vhs i płytach dvd.
  • trzecia część trylogii kręcona była w Chicago, a wystąpiła w niej polonia amerykańska oraz kabareciarz Jan Pietrzak.


    CZY BĘDZIE KOLEJNA CZĘŚĆ?

    Najlepiej o tym jak najszybciej zapomnieć. Podobno nie ma ludzi niezastąpionych, ale nie wyobrażam sobie nikogo innego w roli Pawlaka, niż właśnie Wacława Kowalskiego.


    Autor opisu serii: Tomek Urbański - TOMASHEC [kontakt]

  • POWRÓT DO WYBORU
    STRONA GŁÓWNA